降伏蜘蛛精,孫悟空竟用上了紡織工具
降伏蜘蛛精,孫悟空竟用上了紡織工具
我們常調(diào)侃《西游記》中眾多妖怪之所以命運(yùn)不同,與其是否有“背景”相關(guān)。那些沒有“后臺(tái)”的妖怪,大多難逃被三兄弟兌換“功果”的下場(chǎng)。那么,哪個(gè)妖怪結(jié)局最慘烈呢?在我看來,大概沒有哪個(gè)妖怪比幾個(gè)蜘蛛精更悲催了。《西游記》第七十三回是這么描寫的:
行者卻到黃花觀外,將尾巴上毛捋下七十根,吹口仙氣,叫:“變!”即變做七十個(gè)小行者;又將金箍棒吹口仙氣,叫:“變!”即變做七十個(gè)雙角叉兒棒。每一個(gè)小行者,與他一根。他自家使一根,站在外邊,將叉兒攪那絲繩,一齊著力,打個(gè)號(hào)子,把那絲繩都攪斷,各攪了有十余斤。里面拖出七個(gè)蜘蛛,足有巴斗大的身軀,一個(gè)個(gè)攢著手腳,索著頭,只叫:“饒命,饒命!”此時(shí)七十個(gè)小行者,按住七個(gè)蜘蛛,那里肯放。行者道:“且不要打他,只教還我?guī)煾笌煹軄怼!蹦枪謪柭暩呓械溃骸皫熜郑€他唐僧,救我命也!”那道士從里邊跑出道:“妹妹,我要吃唐僧哩,救不得你了?!毙姓呗勓?,大怒道:“你既不還我?guī)煾福铱茨忝妹玫臉幼?!”好大圣,把叉兒棒幌一幌,?fù)了一根鐵棒,雙手舉起,把七個(gè)蜘蛛精,盡情打爛,卻似七個(gè)曖肉布袋兒,膿血淋淋。
妖怪不但被扯著肚臍倒揪出來,成為人質(zhì)后還遭遇師兄背叛,其絕望可想而知。在為原著里蜘蛛精的命運(yùn)嗟嘆的同時(shí),從科技史角度看這一段,也有不少值得發(fā)掘之處。
從紡織工具中獲得的靈感
在道觀外,悟空是第二次面對(duì)把物品遮蓋得密密實(shí)實(shí)的蛛絲了。之前在盤絲洞外他就已思索過采用何種對(duì)策對(duì)付蛛絲。當(dāng)時(shí)他按著包裹洞府的絲繩,即舉棒道:“這一棒,莫說是幾千層,就有幾萬層,也打斷了!”正欲打,又停住手道:“若是硬的便可打斷,這個(gè)軟的,只好打匾罷了。假如驚了他,纏住老孫,反為不美?!?/p>
對(duì)直接動(dòng)手可能導(dǎo)致的后果,悟空頗為忌憚。在隨后“不半晌”時(shí)間里,該難題一直縈繞于他的潛意識(shí)中,故而此次他幾乎不假思索地得到答案:求助于一種新工具“雙角叉兒棒”。由這個(gè)名稱我們很容易想象出其形狀,就是一端如牛羊角那樣分兩股尖叉,另一端為棒狀,便于手握。它的使用方法類似于用叉子吃意大利面,叉起絲綹后旋轉(zhuǎn),亂糟糟的絲網(wǎng)總能追根溯源??梢韵胂笪蚩蘸?0個(gè)小行者,每幾個(gè)人最終可追索到同一源頭,把那個(gè)對(duì)應(yīng)的蜘蛛精拉出來。這時(shí)雙角叉兒棒又起到把蜘蛛精身軀叉緊并控制住的功能。
悟空用來攪絲的雙角叉兒棒在現(xiàn)實(shí)生活里可追溯到什么樣的原型呢?
春蠶吐絲作的繭,并不會(huì)全部變成美麗的絲綢。除一部分上等蠶繭用于繅絲紡織外,次等或野生蠶繭則要經(jīng)過繅煮,去除表面的絲膠,再扯松后制成絲綿。雖不像絲綢那樣華美名貴,綿在中國歷史上也很重要。它們可以塞進(jìn)袍子或被褥,解決保暖御寒這個(gè)大問題。這類織物在戰(zhàn)國兩漢時(shí)期墓葬中多有出土,并與絹等絲織品在后世并列為征稅品種。而且絲綿加工工藝簡(jiǎn)單,在中國以外繅絲技術(shù)發(fā)展滯后的區(qū)域,絲織原料都以綿為主。由于纖維形態(tài)相近,宋元木棉和草棉逐漸傳播后,綿也經(jīng)常指代它們。
絲綿和雙角叉兒棒又有什么關(guān)系呢?讓我們翻開元代王禎(1271—1333年)所著的《農(nóng)書》,該書圖文并茂地記錄了許多紡織工具,其中有一種把綿捻成綿線的工具叫“捻綿軸”。它由下方插在木頭或石頭底座上的軸,以及豎立的叉組成。操作者把綿掛到叉頭,用手捻成連續(xù)不斷的綿線后,將線纏于軸上。這一工具在明清時(shí)期仍很常見,我們不但能從《三才圖會(huì)》《農(nóng)政全書》里看到從《農(nóng)書》中摘引的對(duì)捻綿軸的描述,還能從《桑蠶提要》《蠶桑輯要》等19世紀(jì)的蠶書里看到更詳細(xì)的記載。
到了清代,這種工具又稱“綿叉”,“以銅為之,叉下鑲木干(長約二三尺,粗如指)”。 《桑蠶提要》的插圖里還進(jìn)一步說明:“干長則豎立地下,干短則柱立腿上”。叉枝上掛絲綿,綿線下方連于“墜?!敝稀嫻S弥裰?,一頭留出空間穿過十余枚銅錢以使其下墜,錢外套長約六寸的蘆管,墜梗另一頭刻有較深的螺旋紋。
紡線時(shí),操作者以左手拇指、食指和中指捻綿向下抽扯,右手拇指和食指接過左手所抽之綿,像搓紙捻那樣將其捻成線,待其長尺余時(shí),將線下端纏繞到蘆管上,上面一截纏到螺旋紋里,繼續(xù)邊捻線邊轉(zhuǎn)動(dòng)墜梗,就能把綿線越引越長,墜梗的位置也越來越低。待墜梗接觸地面,即把螺紋上的線解開,纏到蘆筒上。蘆筒上的線纏成一大卷后,再換另一蘆筒??梢娺@一工具雖簡(jiǎn)易,但巧妙運(yùn)用下墜的重力和螺旋紋提供的摩擦力,可實(shí)現(xiàn)較高的效率。故王禎稱贊它可助勞動(dòng)者們“代紡績(jī)之功”。
前面提到的蠶書涵蓋著江浙和兩湖等廣大區(qū)域絲綢生產(chǎn)的情況,其富有特色的形態(tài)或許也為《西游記》的作者所知,并給他提供了靈感,讓他想象出雙角叉兒棒這樣奇特又應(yīng)景的工具。
古人對(duì)蛛絲用于紡織的期待
從這兩回對(duì)蛛絲的描寫,我們是否能窺得《西游記》作者對(duì)蛛絲這種紡織的潛在材料抱有期待呢?答案很可能是肯定的。蜘蛛精吐絲纏住物體后,從遠(yuǎn)處看,“那一片如雪又亮如雪,似銀又光似銀”,從細(xì)處看,“看見那絲繩纏了有千百層厚,穿穿道道,卻似經(jīng)緯之勢(shì)”。蜘蛛精擅作瞞天大絲篷罩人,悟空反應(yīng)敏捷,能“打個(gè)筋斗,撲的撞破天篷走了”,粗夯的八戒則見識(shí)過絲篷內(nèi)部的景象:忽抬頭,不見天日,即抽身往外便走,那里舉得腳步!原來放了絆腳索,滿地都是絲繩。據(jù)悟空觀察,“那怪絲繩幌亮,穿穿道道,卻是穿梭的經(jīng)緯,頃刻間,把黃花觀的樓臺(tái)殿閣都遮得無影無形”。似乎在作者看來,蜘蛛精專長女紅,手腳甚為巧慧,經(jīng)緯穿織極快。
沈括《夢(mèng)溪筆談》里記載了廣西和浙江一帶可使人中毒的天蛇,并推測(cè)它可能是“草間黃花蜘蛛”。這種蜘蛛學(xué)名迷宮漏斗蛛,其網(wǎng)就以密厚雜亂而著稱,法布爾形容它“到最后就織成一種密實(shí)的塔夫綢”,恰與此相應(yīng)??梢哉f,《西游記》的作者和法布爾兩人,雖時(shí)間相差約300年,地理位置也一東一西,但將蜘蛛結(jié)網(wǎng)與紡織相聯(lián)系卻似心有靈犀。
在中外古籍里,“唯蟲能蟲”,蜘蛛的稟賦常與蠶并稱,如宋代洪邁(1123—1202年)列舉了“蠶之作繭,蜘蛛之結(jié)網(wǎng),蜂之累房,燕之營巢,蟻之筑垤,螟蛉之祝子”等動(dòng)物的“工藝”天性。古羅馬作家老普林尼的著作里對(duì)蜘蛛的介紹也是緊接在科斯島野蠶之后。另一方面,又常有人從紡織的實(shí)用功利角度,認(rèn)為蜘蛛結(jié)網(wǎng)價(jià)值遠(yuǎn)不如蠶吐絲結(jié)繭,如漢代揚(yáng)雄《太玄經(jīng)》說“蜘蛛之務(wù),不如蠶之緰。測(cè)曰,‘蜘蛛之務(wù)’、無益人也”。
中國擁有數(shù)千年養(yǎng)蠶史,故對(duì)蛛絲幾無所求。盡管蛛絲和蛛網(wǎng)在人們生活中極為常見,但由于蜘蛛難以大規(guī)模養(yǎng)殖,且蛛絲很難收集,因此在很長一段時(shí)間內(nèi)蛛絲僅有少數(shù)紡織以外的用途。直到18世紀(jì)以后,才陸續(xù)有個(gè)別追逐奇巧之人發(fā)明抽絲裝置,把蜘蛛腹中絲線卷出,耗費(fèi)大量人力收集到足夠數(shù)量的蛛絲,織成手套、床罩、披風(fēng)等物。和孫悟空除妖不同,織造蛛絲衣物幾乎是毫無必要的,近年來人造蛛絲技術(shù)得到發(fā)展,我們還是讓這種小動(dòng)物待在草叢、屋角,安靜地等待它們的獵物吧。
?。ㄗ髡呦抵袊茖W(xué)院自然科學(xué)史研究所副研究員)
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。