《企鵝!企鵝》用傳統(tǒng)皮影打造國際化故事
說起皮影,人們想起的就是歷史悠久的傳統(tǒng)題材,眼下正在天橋藝術(shù)中心上演的國際親子光影劇《企鵝!企鵝》中,皮影還是那個皮影,但卻以嶄新的模樣與觀眾見面,講述了一個國際化的溫暖故事。
由中國和哥倫比亞藝術(shù)家攜手創(chuàng)作的《企鵝!企鵝》是北京皮影劇團(tuán)和布典文化聯(lián)合制作出品。在疫情中人們關(guān)注的焦點(diǎn)有很多,而這個故事則從動物的視角出發(fā),講述當(dāng)人類面對疫情自顧不暇,動物園里的動物們幾乎被遺忘時,小動物是怎么度過這些寂寞時刻的。北京皮影劇團(tuán)的皮影藝術(shù)家、哥倫比亞藝術(shù)家Daniel和中國裝置藝術(shù)家申昕彤共同采用“傳統(tǒng)皮影+幻燈投影”“影戲+真人表演”這些多元表演方式,向觀眾們呈現(xiàn)一個生動、多彩的光影世界,讓大家恍若置身于真實(shí)的動物園之中,和企鵝、飼養(yǎng)員一同經(jīng)歷一段溫情之旅。
《企鵝!企鵝》的故事主角是憨態(tài)可掬的企鵝達(dá)娜,造型與傳統(tǒng)皮影有很大不同,少了一些精細(xì)的細(xì)節(jié),但看上去更為質(zhì)樸和可愛。它的造型由北京皮影劇團(tuán)和裝置藝術(shù)家申昕彤共同設(shè)計制作而成。在表演過程中,企鵝達(dá)娜會走到大家面前,演員也會以影的形式與皮影互動,光影變幻之中,仿佛在不同維度里穿梭。不一樣的皮影也有了不一樣的音樂,劇中音樂飼養(yǎng)員的飾演者、哥倫比亞藝術(shù)家Daniel創(chuàng)作,一系列歡快、熱情的南美風(fēng)情音樂讓人耳目一新。
傳統(tǒng)皮影歷史悠久,而作為一部跨文化、跨領(lǐng)域的創(chuàng)意光影親子劇,《企鵝!企鵝》面臨的挑戰(zhàn)眾多,創(chuàng)作者們做了很多努力這部戲能成功登上舞臺。為了更好的演出效果,劇中企鵝造型的身高和體重是傳統(tǒng)皮影人物的三倍,減少了各個部位的鏈接處,而為了更好的配合燈光效果的呈現(xiàn),將皮影操制桿增加到1.2米,這就大大增加了表演難度。為了更好演出效果,演員們還對傳統(tǒng)皮影戲站位表演方式進(jìn)行創(chuàng)新調(diào)整和練習(xí)磨合,最終與傳統(tǒng)皮影的表演方式已經(jīng)大相徑庭,更能在幕上表現(xiàn)出達(dá)娜與動物們的靈巧。
該劇本輪演出至4月23日,在北京首演后還將開啟國內(nèi)六城百場巡演。(牛春梅)
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。