中新網上海6月15日電(謝夢圓)“其實手語也是有‘方言’的，南北方不同、上海和浙江的手語也不同，同一套手語可能有人會看不懂?！悲B境數字科技(上海)有限公司CEO張朝華說，不僅一般人讀不懂聾啞人使用的手語，就連不同地區(qū)的聾啞人之間也可能無法溝通，“所以我們開發(fā)了智能手語翻譯數字人，幫助特殊群體更好融入社會?！?/p>

　　14日下午，記者跟隨上海市政府新聞辦組織的采訪團來到位于上海市浦東新區(qū)的張江科學城，在這里感受到張江科學城鼓勵創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的氛圍。

　　作為上?？萍即髮W孵化的首家高新技術企業(yè)，疊境數字自主研發(fā)了數字孿生城市、智能數字人、虛擬會展、自由視點等產品。談及為何落地張江，張朝華此前告訴中新網記者，張江的業(yè)態(tài)布局和其他開發(fā)區(qū)有著明顯差異，產業(yè)生態(tài)很好，“張江關注的是核心技術的研發(fā)，特別是有像上海科技大學、中科院下屬的科研院所的入駐，還有那些大科學裝置、超算中心等加持，它們能夠提升這里的科研氛圍以及核心技術門檻?！?/p>

　　要實現科技成果的轉化，張江除了在技術層面給予支持，也提供了賦能企業(yè)發(fā)展的孵化器。

　　張江高科895孵化器就是其中一家。據悉，該孵化器通過“平臺+基地+基金”的模式，助力創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)企業(yè)發(fā)展，運營8年多來，累計孵化約1400家企業(yè)。

　　張江高科895孵化器負責人陳海玲介紹說，895孵化器有兩個比較鮮明的特色，一是“24小時孵化器”，895創(chuàng)新基地設在一個集創(chuàng)業(yè)孵化、居住、辦公、配套于一體的全天候科創(chuàng)社區(qū)內，創(chuàng)業(yè)者在這里可以心無旁騖地專心研發(fā)。二是“先孵后投，孵投聯動”，目前累計投了18個孵化器項目，投資金額6.6億元，回報倍數1.96倍，成功率高。

　　投融資是孵化器提供的重要服務之一，上海莘澤創(chuàng)業(yè)投資管理股份有限公司除了提供專業(yè)的創(chuàng)新服務、探索為科學家量身定制“預孵化”服務外，在投融資領域也不甘示弱。上海莘澤創(chuàng)業(yè)投資管理股份有限公司董事長曲奕說：“我們定位是瞄準尖端科技，以持股孵化為特色的科技服務提供商，采取園區(qū)投資、咨詢加成果轉化為一體的模式?！?/p>

　　該企業(yè)當下管理有兩支總額為4億元的天使投資基金，投資了包括美國科學院院士，哈佛博士后等諸多優(yōu)質科學創(chuàng)業(yè)項目。

　　據介紹，上海莘澤創(chuàng)業(yè)投資管理股份有限公司發(fā)展十多年來，累計孵化了2000個項目，建設了8個基地，“我們的方向就是生物醫(yī)藥、集成電路和人工智能三大領域，所以創(chuàng)業(yè)孵化主戰(zhàn)場就是在張江，我們的孵化器都是集中在創(chuàng)新要素比較聚集的區(qū)域，我覺得做孵化一定要在產業(yè)園區(qū)要素聚集的地方?！?完)