發(fā)展語言智能是推動語言文字信息技術(shù)創(chuàng)新，扶持語言產(chǎn)業(yè)發(fā)展的重要任務(wù)，也是語言科技工作者的神圣使命。

　　　增強(qiáng)創(chuàng)新意識

　　語言智能是語言文字信息技術(shù)創(chuàng)新發(fā)展的時代產(chǎn)物。發(fā)展語言智能必須增強(qiáng)科學(xué)意識，深刻認(rèn)識語言智能的科學(xué)原理，深入研究語言智能。語言智能基于人腦生理屬性、言語認(rèn)知路徑、語義生成規(guī)律，利用大數(shù)據(jù)與人工智能技術(shù)，對語言信息進(jìn)行標(biāo)注、抽取、加工、存儲和特征分析，構(gòu)擬人機(jī)語義同構(gòu)關(guān)系，讓機(jī)器實(shí)施類人言語行為，即讓機(jī)器說話、寫作、翻譯、評測，實(shí)現(xiàn)人機(jī)語言交互。

　　語言智能研究應(yīng)當(dāng)類腦智能和計算智能二者兼顧。從語言智能角度研究類腦智能，應(yīng)研究言語神經(jīng)元特性、神經(jīng)回路與大腦功能、神經(jīng)元運(yùn)作生理屬性；探索人腦對語言符號的加工、記憶、聯(lián)結(jié)、言語情感激發(fā)和言語輸出規(guī)律；研究言語活動的問題與言語障礙治理。從人腦角度研究語言智能，難度很大，需要生命科學(xué)、腦科學(xué)、認(rèn)知科學(xué)、心理學(xué)、醫(yī)學(xué)、語言學(xué)等多學(xué)科交叉協(xié)同攻關(guān)。

　　從計算角度研究語言智能，應(yīng)研究語言的符號標(biāo)注、語音處理、文字識別、語塊疊加、句子生成、篇章生成、語義分析、情感計算、語言理解、機(jī)器翻譯、語言測評等。研究難點(diǎn)在于語義計算和情感計算。語義計算需要突破靜態(tài)語義多義素選擇與動態(tài)語義的不確定性計算難題，情感計算需要對多樣態(tài)語音、個性化文字、面部表情表征顆粒以及腦電心電反應(yīng)特征等進(jìn)行結(jié)構(gòu)化處理與精準(zhǔn)計算。

　　資源庫建設(shè)是語言智能研究的基礎(chǔ)。需要依據(jù)國家語言文字發(fā)展戰(zhàn)略，圍繞語言智能發(fā)展目標(biāo)，確定資源建設(shè)任務(wù)，做好頂層設(shè)計，評估建設(shè)難度，協(xié)同多方力量，分步組織實(shí)施。只有經(jīng)過科學(xué)加工的語言數(shù)據(jù)才能有效助力語言智能研究，提升語言智能研究品質(zhì)。

　　注重成果轉(zhuǎn)化

　　資源建設(shè)、理論研究和技術(shù)研發(fā)成果，最終要轉(zhuǎn)化成語言智能產(chǎn)品，為社會提供語言智能服務(wù)。

　　我國通用語言文字推廣普及工作取得了巨大成效，但一些偏遠(yuǎn)貧困地區(qū)的普通話水平仍不理想，與外部地區(qū)仍存在交流困難，影響先進(jìn)信息的接受，妨礙地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。這就需要語言智能，尤其是智能語音技術(shù)，輔助提升普通話推廣的精度、速度和效率。

　　語言能力是人的認(rèn)知力、思維力、邏輯力、創(chuàng)造力和表達(dá)力的綜合體現(xiàn)。如何提高語言能力，是對語言智能提出的挑戰(zhàn)性問題。這需要采集相應(yīng)數(shù)據(jù)，科學(xué)分析個人的知識基礎(chǔ)、學(xué)科傾向、思維類型、能力潛質(zhì)，分析經(jīng)驗(yàn)積累和知識攝取狀況，通過智能技術(shù)手段，測評實(shí)際水準(zhǔn)，推薦個性化知識學(xué)習(xí)內(nèi)容，并輔助個性化語言能力訓(xùn)練。

　　語言智能具有文化傳承的服務(wù)優(yōu)勢。語言是文化載體，語言精神反映民族精神。從浩瀚的古典文獻(xiàn)中精選優(yōu)秀傳統(tǒng)文化素材，從當(dāng)下日新月異的語言信息洪流中洗練文化精華，傳遞給當(dāng)代國人，需要語言智能獨(dú)特的算力。從既有的語言文字?jǐn)?shù)據(jù)中分析發(fā)現(xiàn)文化素養(yǎng)和家國情懷，精準(zhǔn)實(shí)施優(yōu)秀文化教育，可以成為語言智能的常態(tài)服務(wù)。

　　目前，語言智能服務(wù)仍處于細(xì)分領(lǐng)域的單點(diǎn)突破階段。發(fā)展語言智能，不但要貢獻(xiàn)當(dāng)下，更要關(guān)注未來。應(yīng)當(dāng)在基礎(chǔ)理論、關(guān)鍵技術(shù)、產(chǎn)品研發(fā)及場景應(yīng)用上持續(xù)發(fā)力，不斷開發(fā)用戶體驗(yàn)良好、優(yōu)質(zhì)高效的語言智能產(chǎn)品，廣泛服務(wù)社會，服務(wù)全人類。（作者：周建設(shè) 中國語言智能研究中心主任）