西藏:羅布林卡超29萬葉珍貴古籍文獻完成普查建檔工作
在西藏拉薩市羅布林卡園林內的文物庫房,經(jīng)架上存放著貝葉制成的古籍,通過“梵夾裝”這一獨特的方式保存,每一部都由兩塊木板夾護,再用布包裹。
羅布林卡意為“寶貝園林”,是西藏著名的古建園林。作為全國重點文物保護單位和世界文化遺產(chǎn),羅布林卡收藏有涉及歷史、語言學、醫(yī)學等各類保存完好的珍貴古籍。
羅布林卡管理處古籍普查團隊成員久米次成拿出準備進行普查登記的古籍(4月19日攝)。新華社記者 晉美多吉 攝
羅布林卡管理處古籍普查團隊成員久米次成正和同事一道通過手寫、電腦錄入的方式對古籍進行普查登記。作為羅布林卡管理處古籍普查團隊成員,他們登記的信息除了古籍的內容、材質、年代外,還需將古籍重量、尺寸、破損情況和修復建議等記錄入冊。這些信息與存儲在電腦中的可視化數(shù)據(jù)一同成為古籍的“身份證明”。
“正在登記的貝葉經(jīng)是十多年前自治區(qū)貝葉經(jīng)保護工作小組在西藏各個地市收集、修復來的,這些年大家越來越重視這些古籍的保護?!本妹状纬山榻B,貝葉經(jīng)作為寫在特制貝樹葉片上的經(jīng)文,是研究古代西藏文化的第一手資料,因為氣候干燥且有獨特保護方法,西藏的貝葉經(jīng)保存完整度較高,迄今珍藏有梵文貝葉經(jīng)共1000多函,近6萬葉,占現(xiàn)存貝葉經(jīng)總量的六至八成。
2013年至今,西藏持續(xù)開展文物科技保護工作,在羅布林卡等條件相對成熟的文博單位,定制先進的存儲和環(huán)境檢測設備保護文物古籍。
“我們現(xiàn)在用定制的存儲柜架存放貝葉經(jīng),但仍保留其傳統(tǒng)‘梵夾裝’裝幀方式,減少古籍的磨損?!绷_布林卡管理處文物科副科長邊珍說,“祖先用智慧創(chuàng)造的保留文物的方法應該在現(xiàn)代文明社會得到傳承和沿用。”
羅布林卡管理處古籍普查團隊成員查閱梵文藏文對照工具(4月19日攝)。新華社記者 晉美多吉 攝
2018年9月,羅布林卡管理處與西藏自治區(qū)古籍保護中心聯(lián)合開展羅布林卡古籍文獻普查工作。數(shù)據(jù)顯示,截至目前,普查組已完成對羅布林卡5處收藏點的1800余函、超過29萬葉珍貴古籍文獻的普查建檔工作。
25歲的市民旦增羅珍在參觀羅布林卡展示的古籍時說:“沒想到許多古籍記載的內容和我們傳統(tǒng)文學作品以及文化習俗都息息相關,生活中常常能接觸到?!?/p>
版權聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關法律責任。
-
西藏藏醫(yī)院推動古籍文獻整理研究、出版利用
近年來,該院大力推動藏醫(yī)藥古籍文獻整理研究、出版利用,取得了豐碩成果。去年完成了25部珍貴藏醫(yī)藥古籍文獻的印制任務。[詳細] -
藏文古籍文獻工作和藏族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的保護及發(fā)展
習近平總書記在2019年全國民族團結進步表彰大會上強調,我們燦爛的文化是各民族共同創(chuàng)造的。 其中,由中國藏學研究中心承擔編纂出版任務的《中華大典·藏文卷》,是新時代藏文古籍文獻工作的代表性成果。[詳細] -
中國西藏發(fā)展論壇中外嘉賓赴西藏大學了解藏文古籍保護現(xiàn)狀
5月19日,2023年·中國西藏發(fā)展論壇中外嘉賓參訪團一行前往西藏大學圖書館了解藏文古籍的搶救、保護和整理利用工作。院方著重介紹了館藏《菩日文獻》《大般若波羅蜜多經(jīng)》等經(jīng)典文獻,對參訪團感興趣的問題進行一一解答。[詳細]