非遺有新人|王康:方寸之間刻印千年
【開欄語】
習近平總書記強調(diào),“要加強非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護和傳承,積極培養(yǎng)傳承人,讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)綻放出更加迷人的光彩”。荔枝新聞推出“青春守藝人”系列雙語微紀錄片《非遺有新人》,穿越千年文脈,跋涉千山萬水,記錄傳統(tǒng)非遺的煥新故事,聆聽青春傳承的時代之音。一期一會,影像留住記憶,涵養(yǎng)精神文脈、厚植文化自信,向世界呈現(xiàn)絢爛多彩、賡續(xù)綿延的中華文明。
北通總統(tǒng)府,南連夫子廟,淮海路35號地處南京新街口,屬于不折不扣的鬧市區(qū)。大隱隱于市,坐落在這個門牌號上的是一座古樸宅院,在高樓大廈的環(huán)繞中,凸顯著清凈與莊嚴。
156年前,晚清學者楊仁山在這里創(chuàng)辦了“金陵刻經(jīng)處”,全國寺院的漢傳佛經(jīng)基本藏于此,這里目前也保存著全國乃至全世界最好的雕版作品。在這方小天地里,聯(lián)合國人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)之一——中國雕版印刷技藝(金陵刻經(jīng)印刷技藝)薪火相傳已至第八代。
如初如故:“90后”萌新與千年技藝的緣分
2010年,18歲的王康還在南京市莫愁中等職業(yè)學校(現(xiàn)為南京非遺學院)就讀古籍鑒定與修復(fù)專業(yè)。在代表學校參加江蘇省古籍修復(fù)成果展時,王康結(jié)識了金陵刻經(jīng)處的兩位傳承人馬萌青和鄧清之。一份眼緣,兩位老師當場對王康表示,如果感興趣,可以到金陵刻經(jīng)處系統(tǒng)地學習雕版印刷技藝。
次年畢業(yè)季,王康上學乘坐的公交車恰好改道從刻經(jīng)處門口經(jīng)過,“每天路過,為何不進去看一看呢?”帶著這樣的想法,王康開始了拜師學藝、實習工作。
如今,王康已經(jīng)在金陵刻經(jīng)處工作了10余年,參與了20多部古籍、近10萬字的雕刻?;貞浧饎倓?cè)胄?,王康有種“如初如故”的篤定感,“一顆種子種下去,它在冥冥之中發(fā)芽生長。這條路是順著走下來的,渾然天成?!?/p>
在王康之前也有一些年輕人來到刻經(jīng)處,大多在短暫接觸后便離開了。
對金陵刻經(jīng)印刷技藝第七代傳承人鄧清之來說,王康是她認識的第一位真正想學雕版印刷技藝的“90后”年輕人?!安簧偃擞X得我們這門手藝落后,但王康是真的熱愛并以此為榮,有時他會拿著刻好的經(jīng)版作品到處向人展示。”
對于展示作品時喜悅感的來源,王康將其比喻為排隊吃東西,“經(jīng)歷過等待,到手的食物才會變得更加美味。過程也許不易,但結(jié)果一定會趨于無限美好?!?/p>
埋首浩如云煙的千年佛經(jīng)中刻印,王康的初心很簡單,“總想把最好的東西給后人看到”。那是一份傳承的喜悅。每當傾心雕刻的版片新鮮出爐,王康形容,“如同親眼見證嬰兒的誕生”。
王康與鄧清之
如琢如磨:錘煉技藝與磨礪心智的過程
和其他藝術(shù)門類一樣,金陵刻經(jīng)印刷技藝是代代傳承下來的智慧。在工業(yè)化的現(xiàn)代社會,金陵刻經(jīng)印刷技藝依舊帶著刻字人的溫度,在具備傳統(tǒng)工藝文化美感與價值的同時,人的氣息也在雕版作品上入木三分。
金陵刻經(jīng)印刷技藝的歷史,最早可溯源至千年前的唐代,是中國雕版印刷技藝的一部分。時至今日,金陵刻經(jīng)處仍然保持著以“刻版、印刷、裝訂”為主要流程的手工制書傳統(tǒng),這三個工序還包含了寫樣、上樣、雕版、刷墨、擦印、分頁、折頁等共計三十多道工序,全部以手工完成。
在雕版環(huán)節(jié)中,右手握刀,左手頂住刀背,經(jīng)過發(fā)刀和挑刀兩道工序之后,漢字逐漸成型。
王康算過,一個字的完成有時需要刻上百刀。多年的雕版,讓王康左手大拇指中心形成厚厚一層老繭,即使這樣,磨刀時若未注意將刀背磨平,仍能在老繭上劃出傷口。
刻經(jīng)人用手刻印歷史的記憶,刻刀也在手上留下匠人的勛章。
手上功夫的錘煉只是一方面,刻經(jīng)磨練的還有人的心智。俯首、屏氣、凝神,刻刀游走于雕版之上,時間停止于方寸之間。在王康看來,學習刻經(jīng)最難克服的是孤獨和重復(fù)。
“我們學校有位老師,修復(fù)古籍時也會聽著電視,因為全然的靜,太孤獨了”,王康說。對他自己而言,更難以忍受的是停滯不前的重復(fù)。
王康渴望突破,哪怕是微小的改變。曾經(jīng)有段時間,王康為了精進技藝,每日上下班揣著底樣稿,在公交車上捧著看,心中模擬怎樣去刻。他喜歡琢磨,這是匠人的固執(zhí)和堅持。
對于如何突破瓶頸期,王康還總結(jié)出八個字:由熟返生,不破不立。“你不能維持當前的水準去工作,要拋棄已經(jīng)掌握的所有技巧,從頭開始,尋找新的感覺,這是‘由熟返生’。在拋棄技巧后,你一定會犯之前所沒有犯過的錯誤,只有當你錯了,你才知道怎樣不會錯,這就是‘不破不立’。”
在刻經(jīng)處的十年時光里,王康參與了近十萬字的雕刻。經(jīng)過十年的“拋光打磨”,匠人精神早已嵌入王康的工作,也內(nèi)化為他的性格?!霸?jīng)我是個很急躁的人,但現(xiàn)在,比起速度,我更希望能把一件事做好”。
這樣的改變,也來源于兩位師父的言傳身教?!皫煾甘侨鐜熑绺傅?,他的品性會使你向往,讓你希望能變成跟他們一樣,成為追求精善美的人?!?/p>
如新如舊:師道傳承與融合創(chuàng)新的發(fā)展
王康口中的兩位師父就是當年在“古籍成果展”上結(jié)識的那兩位傳承人——鄧清之和馬萌青。
鄧清之是金陵刻經(jīng)處百余年來唯一女性傳人,溫柔的外表下,是三十年如一日每天堅持寫樣、雕刻的堅毅。
馬萌青是金陵刻經(jīng)印刷技藝第六代傳承人,也是該項技藝唯一一位國家級傳承人。因為后天原因,馬萌青的聽力有些受損。剛開始王康和他交流上還會有些障礙,但經(jīng)過多年的傳習授業(yè),王康和師父的交流已經(jīng)基本不需要語言,一個眼神就能互相理解。
對于師父們跟自己的感情,王康用“溺愛”來形容。“馬師父看見我磨刀,都會擔心我劃傷手,想要去幫我磨”。
王康與馬萌青
兩位師父以外,王康成長也離不開與古人的“對話”。在刻經(jīng)處后庭的經(jīng)版樓內(nèi),藏有12.5萬片經(jīng)版,那是一代又一代匠人的心血,正門兩側(cè)“流通功德藏,接續(xù)人天師”的描金對聯(lián)敘述著這里的法脈傳承。
初來刻經(jīng)處,王康正好趕上經(jīng)版樓修繕完畢。為保護內(nèi)藏國寶,金陵刻經(jīng)處對經(jīng)版樓進行改建加固、硬件升級,成為可滿足文物存放條件的的文物庫。
那時,王康與同事們一道,把庫房中的版片搬運出來,逐片清理、整理歸集,重新放回“升級”后的經(jīng)版樓。正因如此,他熟稔每一片經(jīng)版,由衷地贊嘆古人的技藝與智慧。
王康的夢想是能夠刊刻出與之齊肩的作品,“因為有這些舉世無雙的作品在,我們當下人的技藝才能夠得到精進。”對于王康而言,雕版的過程,就是在用刀去走前人刻過的那些痕跡,學習前人刻字的角度和心境。
“我們刻版不是為了完成任務(wù)。身為匠人的責任,就是要把最好的東西給后人看到,證明我們來過。這個東西如果說在我這一代人手上斷了,后面再拿起來,靠照片和資料嗎?自己去想象嗎?”
對于王康來說,刻經(jīng)是一份工作,更是嵌入人生的使命。
從馬萌青到鄧清之再到王康,金陵刻經(jīng)印刷技藝已傳至第八代。
鄧清之坦言,如今雕版印刷技藝的流傳早已不是為了生產(chǎn)性,而是一種文化性的積累。2014年南京青奧會時,刻經(jīng)處推出了會徽和吉祥物“砳砳”的雕版印刷作品,并在青奧會場館進行展示互動。
當呆萌可愛的吉祥物與傳承千年的金陵刻經(jīng)相遇,古老的技藝有了新的活力。
“人特別多,尤其是帶著孩子的家長?!比肆饔縿拥膱鼍巴蹩涤洃洩q新,“他們都希望孩子能多接觸一些傳統(tǒng)文化,讓孩子內(nèi)心更加豐盈?!薄 ?/p>
“金陵刻經(jīng)印刷技藝”在2014年南京青奧會上的創(chuàng)新展示
在王康看來,對于手工藝術(shù)的偏好是融進人類DNA里的追求?!叭祟惏l(fā)展始終需要有個性,而不是千篇一律的東西。所以,未來這種古老的手藝也不會沒落下去,待到審美反復(fù)時,它仍舊光彩耀眼,但這一切就要看我們怎么把它給堅持下去?!蓖蹩嫡f道。
?。?strong>本期編導(dǎo)/姜弘毅 汪偉捷 文稿/姜弘毅 周詩婕 攝像/李慧 張潤森 夏天 剪輯/袁杰 繆旭 劉炳心 劉香楠)
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責任。
-
【文化評析】誰說年輕人不愛非遺
當今社會日新月異,新技術(shù)層出不窮,新產(chǎn)品琳瑯滿目,新模式推陳出新,新生活豐富多彩。[詳細] -
【地評線】紫金e評:在保護中傳承弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化
6月11日是“文化和自然遺產(chǎn)日”,各地豐富多彩的活動再次提醒我們,對于老祖宗留下的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,當在保護中進一步加大傳承弘揚力度。 [詳細] -
首批非遺學科碩士錄取通知書寄出
12日,我國首批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)學交叉學科(簡稱“非遺學科”)碩士研究生的錄取通知書寄出。[詳細]
- 這份00后“畢”坑指南,請查收!
- 黨旗在基層一線高高飄揚|名專家、新黨員:這位女醫(yī)生不簡單
- 千里邊疆黨旗紅!廣西持續(xù)夯實固邊興邊基石
- 生態(tài)環(huán)境部:建立完整機制 保障群眾舉報的環(huán)境問題事事有結(jié)果
- 中央環(huán)保督察典型案例選取標準是什么?生態(tài)環(huán)境部回應(yīng)
- 啃“硬骨頭” 除“老大難” 中央環(huán)保督察受理生態(tài)環(huán)境信訪舉報28.7萬件
- 人民網(wǎng)評:人人都是防線,堅持就是勝利
- 數(shù)字引領(lǐng)新格局 福建大數(shù)據(jù)交易中心將正式揭牌
- 下一站!“天津號”將走出天津!
- 旅游業(yè)經(jīng)受考驗尋突破(經(jīng)濟新方位·穩(wěn)住市場主體)