我期待哥倫比亞同中國進(jìn)一步深化友誼、拓展合作，在增進(jìn)彼此了解的基礎(chǔ)上實現(xiàn)互利共贏、共同發(fā)展，攜手邁向更加美好的未來

　　我曾多次訪問中國，對中國人民懷有特殊的友好感情。1996年10月，我以哥倫比亞總統(tǒng)身份訪問中國，是第一位訪華的哥倫比亞總統(tǒng)。多年來，我始終關(guān)注中國發(fā)展變化，對中國的發(fā)展速度和治理理念印象十分深刻。

　　數(shù)十年來，中國重視經(jīng)濟(jì)發(fā)展，兼顧社會公平，顯著提高了全體人民的生活水平，創(chuàng)造了經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展和社會長期穩(wěn)定兩大奇跡?！爸袊孥E”是在中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下，將國內(nèi)發(fā)展與對外開放結(jié)合起來，在政治持續(xù)穩(wěn)定、經(jīng)濟(jì)不斷增長以及合理有效的分配制度基礎(chǔ)上取得的。

　　中國認(rèn)為，民主是各國人民的權(quán)利，不是少數(shù)國家的專利。中國共產(chǎn)黨始終堅持人民當(dāng)家作主，不斷發(fā)展全過程人民民主。中國走出了一條中國特色社會主義政治發(fā)展道路，人民享有廣泛的民主權(quán)利。反觀一些西方國家，民主被簡化為選舉，民眾只有在投票時才有民主權(quán)利，這樣的民主不是真正的民主。

　　中國正在扎實推進(jìn)共同富裕，讓全體人民共享經(jīng)濟(jì)發(fā)展成果。與此同時，中國致力于同各國實現(xiàn)互利共贏、共同繁榮。中國提出共商共建共享的全球治理觀，倡導(dǎo)維護(hù)和踐行真正的多邊主義，推動國際關(guān)系民主化，主張各國都是國際社會的平等成員，各國人民應(yīng)共享發(fā)展成果。當(dāng)前，新冠肺炎疫情、糧食與能源危機(jī)、氣候變化等全球性挑戰(zhàn)層出不窮，個別國家濫用單邊制裁進(jìn)一步加劇了世界經(jīng)濟(jì)面臨的問題。在此背景下，中國致力于推動完善全球治理，促進(jìn)全球平衡、協(xié)調(diào)、包容發(fā)展，為維護(hù)世界共同利益發(fā)揮了重要作用。

　　我曾擔(dān)任不結(jié)盟運(yùn)動主席。今天，我們?nèi)砸斡洸唤Y(jié)盟運(yùn)動的宗旨，支持各國人民維護(hù)民族獨立、捍衛(wèi)國家主權(quán)以及發(fā)展民族經(jīng)濟(jì)和民族文化的斗爭，呼吁發(fā)展中國家加強(qiáng)團(tuán)結(jié)。作為世界上最大的發(fā)展中國家，中國始終高度重視同發(fā)展中國家的友好合作關(guān)系。包括哥倫比亞在內(nèi)的許多拉美國家將中國視為重要合作伙伴。我期待哥倫比亞同中國進(jìn)一步深化友誼、拓展合作，在增進(jìn)彼此了解的基礎(chǔ)上實現(xiàn)互利共贏、共同發(fā)展，攜手邁向更加美好的未來。

　?。ㄗ髡邽楦鐐惐葋喦翱偨y(tǒng)）