香港《南華早報(bào)》網(wǎng)站3月17日刊登題為《特朗普時代對中國征收的關(guān)稅讓美國人付出了多大代價？美國最新發(fā)現(xiàn)證實(shí)“自己害了自己”》的文章，作者是崔成玄。文章摘編如下：

　　根據(jù)美國一個跨黨派貿(mào)易委員會起草的一份報(bào)告，特朗普政府時期對價值超過3000億美元的中國商品征收的進(jìn)口關(guān)稅推高了美國的物價。這份報(bào)告證實(shí)了貿(mào)易和關(guān)稅分析人士普遍認(rèn)為的這些關(guān)稅“害了自己”的觀點(diǎn)。

　　負(fù)責(zé)調(diào)查美中貿(mào)易戰(zhàn)對美國經(jīng)濟(jì)影響的獨(dú)立政府機(jī)構(gòu)美國國際貿(mào)易委員會表示，2021年，從中國進(jìn)口的商品——如計(jì)算機(jī)設(shè)備、半導(dǎo)體、家具、視聽設(shè)備等——的價格上漲了25％。

　　2018年7月，時任美國總統(tǒng)特朗普宣布對包括半導(dǎo)體和化學(xué)品在內(nèi)的中國商品征收一系列關(guān)稅。

　　報(bào)告說，這些關(guān)稅是在2018年和2019年征收的，給中國商品增加了7.5％至25％的關(guān)稅，但在一些行業(yè)，這使美國制造商品的價格上漲了3％至4％。

　　英國經(jīng)濟(jì)學(xué)人智庫全球貿(mào)易首席分析師尼克·馬羅說，這些關(guān)稅可能促使部分跨國公司推動供應(yīng)鏈多樣化，但華盛頓未能從貿(mào)易戰(zhàn)中實(shí)現(xiàn)其核心目標(biāo)。

　　新加坡尤索夫伊薩東南亞研究院高級研究員賈揚(yáng)特·梅農(nóng)說：“進(jìn)口商甚至外國出口商都沒有感受到關(guān)稅的實(shí)際影響?！?/p>

　　他說：“從理論和證據(jù)來看，非常清楚的一點(diǎn)是，關(guān)稅到頭來是由最終消費(fèi)者或?qū)嶋H購買產(chǎn)品的生產(chǎn)商承擔(dān)的?！?/p>

　　同樣在2018年，特朗普政府以保護(hù)國家利益為由，對進(jìn)口鋼鐵和鋁征收關(guān)稅。

　　美國國際貿(mào)易委員會發(fā)現(xiàn)，鋼鐵產(chǎn)品的進(jìn)口減少了24％，美國的鋼鐵產(chǎn)品價格則提高了2.4％，國內(nèi)產(chǎn)量僅增長了1.9％。

　　報(bào)告還說，進(jìn)口鋁也減少了31％，美國的鋁價格提高了1.6％，國內(nèi)產(chǎn)量也只增長了3.6％。

　　馬羅說：“這就是為什么關(guān)稅被視為不太有效的政策措施，因?yàn)樵谡魇贞P(guān)稅的同時將傷害自己?！?/p>