近日，作為中國意大利文化和旅游年的重要項目，“意大利之源——古羅馬文明展”在中國國家博物館(以下簡稱“國博”)隆重開幕，展出來自意大利全國26家國家級博物館的308套共503件珍貴文物。在新冠肺炎疫情尚未消散的今天，中意雙方克服重重困難，首次通過視頻點交文物，圓滿完成跨國文物策展合作模式的一次創(chuàng)新性嘗試。其中，國博十余名文物保護(hù)修復(fù)人員協(xié)助策展團(tuán)隊完成了此項工作，來自青銅器、金銀器、石質(zhì)、陶瓷、壁畫等方向的修復(fù)師對接相應(yīng)的意大利文物，及時發(fā)現(xiàn)問題并加以保護(hù)修復(fù)，為這場國際展覽交流提供了重要的技術(shù)支持。

　　文物跨國展覽是中外交流的橋梁。在文物“走出去”與“引進(jìn)來”的過程中，文物保護(hù)修復(fù)工作肩負(fù)著為文物“漂洋過?！北ｑ{護(hù)航的重任。從國博成立伊始，就可以在跨國展覽中看到文物保護(hù)的身影。1912年7月9日，中國國家博物館的前身國立歷史博物館籌備處成立，次年便應(yīng)邀參加德國萊比錫萬國文字印刷術(shù)展覽會，向德方出借乾隆玉刻十三經(jīng)序文、“表章經(jīng)學(xué)之寶”印璽等文物。據(jù)記載，當(dāng)時除了出借展品，還為之“攝照古器物影片，摹拓石刻”。攝影可以存證，以便返還時對照，兼?zhèn)涑霭嬷?；摹拓可以留存器物形貌和圖文資料，也常替代原件展出，二者都是常見的文物保護(hù)輔助手段。

　　新中國成立后，東方古國以嶄新的姿態(tài)走向國際社會。1950年，國博應(yīng)邀參加蘇聯(lián)舉辦的“中國藝展”，最終選中89件展品。為了確保文物安全，國博申請了一筆專項經(jīng)費，精心準(zhǔn)備包裝材料，托裱裝潢，備制匣囊。當(dāng)時，展品中有一幅明代《絲繡天王像》經(jīng)過專門修復(fù)，既提升了對外展示效果，又有利于文物本身的保護(hù)。改革開放以來，中國各項文化事業(yè)參與到日益多元的國際交流中，文物保護(hù)修復(fù)事業(yè)亦然。1989年，美國文物保護(hù)技術(shù)專家訪華團(tuán)來國博做學(xué)術(shù)報告，并參觀實驗室和修復(fù)室，交流業(yè)務(wù)。20世紀(jì)90年代，國博和加拿大保護(hù)中國文物基金會合作，開展了形式多樣的文物保護(hù)交流，如選派訪問學(xué)者赴加拿大研修，簽署合作協(xié)議添置大型科學(xué)儀器，共同舉辦文物保護(hù)成果展等。在“引進(jìn)來”的同時，國博的保護(hù)修復(fù)技藝也在國際合作中積極“走出去”。1999年，國博書畫臨摹裝裱室?guī)椭幽么蠡始野泊舐圆┪镳^完成其所藏3幅中國字畫的揭裱修復(fù)，在國際交流中展示了傳統(tǒng)技藝的魅力。此外，日本、意大利等國文保修復(fù)專家積極來訪交流。

　　近10年來，國博文物保護(hù)修復(fù)專家先后應(yīng)邀赴法國博物館研究與修復(fù)中心、法國國家遺產(chǎn)學(xué)院、英國大英博物館及維多利亞和阿爾伯特博物館、韓國國立中央博物館等國際知名文博機(jī)構(gòu)開展文物保護(hù)修復(fù)方面的學(xué)術(shù)交流。作為中國博物館協(xié)會藏品保護(hù)專業(yè)委員會的依托單位，國博還積極對接國際博物館協(xié)會藏品保護(hù)專委會，在文物保護(hù)人才培養(yǎng)、學(xué)術(shù)交流等方面，深入開展合作。2018年以來，國博文物修復(fù)師先后赴中國駐俄羅斯、馬來西亞、埃及等國大使館修復(fù)字畫，為促進(jìn)中外文化交流貢獻(xiàn)力量。

　　博物館是保護(hù)和傳承人類文明的重要場所。今年是中國國家博物館成立110周年，作為國家最高歷史文化藝術(shù)殿堂，這里不僅是文物保護(hù)修復(fù)的重鎮(zhèn)，還是文明交流互鑒的重要平臺，多元與包容在這里得到淋漓盡致的闡釋。本著“開放合作，互利共贏”的原則，在傳統(tǒng)修復(fù)技藝與現(xiàn)代科學(xué)手段的有機(jī)結(jié)合中，國家博物館的文物保護(hù)修復(fù)事業(yè)，將堅守文物“守護(hù)者”的職責(zé)與使命，在國際交流中繼續(xù)講述好中國故事。

　　(作者系中國國家博物館文物修復(fù)師)

　　劉劍輝

　　劉劍輝