配音界頂流“塌房”引關(guān)注 如何規(guī)范“配娛”行業(yè)?
采訪動(dòng)機(jī)
近日,吼浪工作室發(fā)布通告,稱(chēng)自2021年起遭遇了姜廣濤等人共同實(shí)施的重大侵害,并宣布與其永久終止合作。隨后,“姜廣濤涉嫌刑事犯罪”“姜廣濤能不能把聲帶捐出來(lái)”等詞條登上熱搜榜,持續(xù)引發(fā)網(wǎng)友熱議。
姜廣濤為國(guó)內(nèi)知名資深配音演員,參與了《瑯琊榜》《古劍奇譚》等多部影視劇、游戲的配音,履歷亮眼,粉絲眾多。通告一出,有不少網(wǎng)友直呼“塌房”(網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ),意為愛(ài)豆在粉絲心中形象的坍塌)了。也有不少網(wǎng)友提出,其配音的影視劇角色會(huì)不會(huì)被“連帶”下架?又該如何規(guī)范“配娛”行業(yè)?
圍繞上述問(wèn)題,記者進(jìn)行了采訪。
□ 本報(bào)記者 趙麗
□ 本報(bào)實(shí)習(xí)生 胡淼
姜廣濤——這個(gè)名字或許你不認(rèn)識(shí),但你應(yīng)該或多或少聽(tīng)過(guò)他的聲音。因?yàn)槠渎殬I(yè)生涯幾乎與國(guó)內(nèi)配音行業(yè)的發(fā)展重合了。
入行之時(shí),正趕上譯制片時(shí)代的末期。1999年,他成為《泰坦尼克號(hào)》中杰克的配音演員,此后為許多當(dāng)時(shí)的熱播劇獻(xiàn)聲:影視劇《小魚(yú)兒與花無(wú)缺》中的花無(wú)缺、《瑯琊榜》中的藺晨等,動(dòng)漫《大魚(yú)海棠》中的鹿神、《姜子牙》中的師尊,游戲《仙劍奇?zhèn)b傳五》中的姜云凡、《時(shí)空中的繪旅人》中的葉瑄等。
截至目前,據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),姜廣濤共參演190部電視劇、71部電影、54部動(dòng)畫(huà)片、47部廣播劇,以及21個(gè)游戲、4部紀(jì)錄片、6部有聲書(shū)。
配音演員原本只是幕后工作人員,但隨著配音演員偶像化的進(jìn)程,部分配音演員擁有了自己專(zhuān)屬的粉絲群體,即有了所謂的“扛劇”能力。
令人唏噓的是,配音演員“塌房”事件時(shí)有發(fā)生。
早在2020年,國(guó)內(nèi)配音圈便頻頻“塌房”。如為騰訊熱門(mén)手游《光與夜之戀》中男主之一陸沉配音的李元韜,在吃到了角色紅利之后,便被曝出在現(xiàn)實(shí)生活中故意貼近角色,從而“睡粉、PUA、冷暴力”,同時(shí)與多名女粉絲保持不正當(dāng)關(guān)系。
“從群眾角度看,配音演員們有著一定的影響力和號(hào)召力,作為公眾人物應(yīng)當(dāng)承擔(dān)起相應(yīng)的責(zé)任。而從配音演員角度看,部分人并不覺(jué)得自己是公眾人物,只不過(guò)是做著配音工作的普通打工人,自己的言行不應(yīng)該受到更高的道德約束、法律以外的限制。配音演員與群眾對(duì)于身份認(rèn)知存在一定出入,導(dǎo)致‘塌房’事件愈演愈烈?!比A東師范大學(xué)立法與法治戰(zhàn)略研究中心研究員余鋒說(shuō)。
余鋒解釋稱(chēng),配音演員,顧名思義,是從事配音表演的人員。凡利用自己的技藝才能從事文藝表演工作的人,無(wú)論是臺(tái)前還是幕后,均是藝人,配音演員即存在于幕后的藝人。劣跡藝人中的“劣跡”,指向的是言行,可大略將之分為犯罪類(lèi)劣跡、違法類(lèi)劣跡、違背道德與公序良俗類(lèi)劣跡和政治類(lèi)劣跡,如發(fā)表有悖于國(guó)家利益和祖國(guó)統(tǒng)一的言論等。
“劣跡藝人是絕對(duì)不能復(fù)出還是相對(duì)不能復(fù)出,我國(guó)不同的文件規(guī)定不盡一致。比如,中國(guó)演出行業(yè)協(xié)會(huì)2021年3月施行的《演出行業(yè)演藝人員從業(yè)自律管理辦法》,根據(jù)演藝人員違反從業(yè)規(guī)范情節(jié)輕重及危害程度,分別實(shí)施1年、3年、5年和永久等不同程度的行業(yè)聯(lián)合抵制。國(guó)家新聞出版廣播電視總局辦公廳2014年9月發(fā)布《關(guān)于加強(qiáng)有關(guān)廣播電視節(jié)目、影視劇和網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)節(jié)目制作傳播管理的通知》(新廣電辦發(fā)100號(hào)文件)規(guī)定,犯罪類(lèi)劣跡藝人不得參與制作影視節(jié)目,同時(shí)該通知并沒(méi)有為此類(lèi)藝人復(fù)出預(yù)留可以援引的條款?!庇噤h分析,可見(jiàn),姜廣濤若承擔(dān)了相關(guān)刑事責(zé)任,回歸社會(huì)后能否繼續(xù)從事配音行業(yè),至少取決于三個(gè)因素,即犯罪行為的性質(zhì)、犯罪行為的危害程度和犯罪行為的主觀故意態(tài)度。如果這三個(gè)因素都比較重,那么其回歸社會(huì)后,將很難繼續(xù)從事配音演員工作,或在國(guó)家層面被禁止,或在行業(yè)層面被抵制。
還有網(wǎng)友提出疑問(wèn),姜廣濤配音的近400個(gè)影視劇角色是否會(huì)因此被“連帶”下架?
對(duì)此,余鋒認(rèn)為,包括影視在內(nèi)的文學(xué)藝術(shù)作品,既是傳播文化的使者,又是文化傳承的載體。耗資巨大、參與人員眾多的影視作品,若僅因?yàn)槠渲心硞€(gè)配音演員觸犯刑律,就做下架處理,對(duì)經(jīng)濟(jì)價(jià)值和社會(huì)文化價(jià)值而言,都是一種巨大損失??紤]到“新廣電辦發(fā)100號(hào)文件”有關(guān)于“不得播出和放映有犯罪行為者作為主創(chuàng)人員參與制作的影視節(jié)目”的規(guī)定,對(duì)于姜廣濤參與配音的視聽(tīng)作品,無(wú)論是已經(jīng)完結(jié)還是正在播出,或者是尚未播出,以及正在配音制作,相關(guān)主管部門(mén),可以通知所涉視聽(tīng)作品制作單位,利用現(xiàn)代科學(xué)技術(shù),用其他配音演員或AI的聲音替換姜廣濤的聲音,以此避免作品全部下架,給社會(huì)帶來(lái)文化福利損失,給相關(guān)公司帶來(lái)重大經(jīng)濟(jì)利益損失。
至于用其他配音演員或AI的聲音替換姜廣濤的聲音而產(chǎn)生的額外成本,究竟是由所涉視聽(tīng)作品的制作單位承擔(dān)還是由姜廣濤承擔(dān),余鋒告訴記者,通常在彼此間的協(xié)議中進(jìn)行約定;沒(méi)有約定的,由雙方協(xié)商解決。
針對(duì)接連不斷出現(xiàn)的藝人違法失德問(wèn)題,余鋒建議娛樂(lè)行業(yè)加快建立藝人的道德素養(yǎng)培養(yǎng)考核機(jī)制和篩選淘汰機(jī)制,通過(guò)“正面清單”與“負(fù)面清單”相結(jié)合的方式,為準(zhǔn)入設(shè)限,為淘汰立規(guī)。
“還要從道德層面加強(qiáng)教育,適當(dāng)將道德失范與法律懲戒掛鉤,避免因道德約束力不足,導(dǎo)致藝人缺少失范懲戒的緊迫感、壓力感和敬畏感?!庇噤h說(shuō),一個(gè)群體的道德水平,折射的是社會(huì)整體的道德水平,無(wú)視或忽視其他群體的道德問(wèn)題,僅僅盯住藝人道德問(wèn)題,其效果可能是局部和短暫的,因此需要全社會(huì)遵從道德規(guī)范與法律規(guī)則,營(yíng)造風(fēng)清氣正的社會(huì)評(píng)價(jià)導(dǎo)向。
北京廣告協(xié)會(huì)明星代言規(guī)范工作委員會(huì)常務(wù)副秘書(shū)長(zhǎng)兼首席技術(shù)專(zhuān)家吳純勇提出,可以嘗試推動(dòng)演藝人員在和影視節(jié)目出品方、投資方合作的過(guò)程中加上一種具有經(jīng)濟(jì)約束力的條款,比如制片方或投資方在與比較重要的演職人員簽署合作協(xié)議時(shí)加一個(gè)“緊箍咒”,即由于演員自身行為對(duì)作品產(chǎn)生的負(fù)面影響,或?qū)⒊袚?dān)巨額賠付,目的就是讓藝人能長(zhǎng)期對(duì)自己的公眾形象、個(gè)人品牌負(fù)責(zé)。
版權(quán)聲明:凡注明“來(lái)源:中國(guó)西藏網(wǎng)”或“中國(guó)西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來(lái)源中國(guó)西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
- “95后”“守寶人”:用“匠心”演繹“化腐朽為神奇”
- “中華文明凝心鑄魂之旅”2023全國(guó)網(wǎng)絡(luò)媒體主題采訪活動(dòng)在西安啟動(dòng)
- 北京國(guó)際電影節(jié)全面恢復(fù)線(xiàn)下舉辦 張藝謀任“天壇獎(jiǎng)”評(píng)委會(huì)主席
- 我國(guó)翻譯及語(yǔ)言服務(wù)從業(yè)人員規(guī)模突破600萬(wàn)
- 第三屆消博會(huì)亮點(diǎn)搶先看 釋放提振消費(fèi)積極信號(hào)
- 我國(guó)在華北7大河流水系開(kāi)展河湖生態(tài)環(huán)境復(fù)蘇行動(dòng)
- 北京4月4日起進(jìn)入楊柳飛絮期
- 英雄之光丨千里奔赴 只為看一眼在戰(zhàn)場(chǎng)上犧牲的親人
- 按花錢(qián)多少排序,“香火排行榜”讓網(wǎng)絡(luò)祭祀變了味兒
- 加快構(gòu)建有中國(guó)特色的犯罪記錄消除制度