“我沒挨打,卻比挨打還難受”
編者按
未成年人是祖國的未來,家庭的希望。
近年來,心理健康問題呈現(xiàn)低齡化發(fā)展趨勢(shì),亟待引起重視?!吨袊鴩裥睦斫】蛋l(fā)展報(bào)告(2021—2022)》指出,約14.8%的青少年存在不同程度的抑郁風(fēng)險(xiǎn),其中4.0%的青少年屬于重度抑郁風(fēng)險(xiǎn)群體,10.8%的青少年屬于輕度抑郁風(fēng)險(xiǎn)群體。
近日,教育部等十七部門聯(lián)合印發(fā)《全面加強(qiáng)和改進(jìn)新時(shí)代學(xué)生心理健康工作專項(xiàng)行動(dòng)計(jì)劃(2023—2025年)》,為各級(jí)各類學(xué)校教師在教育教學(xué)活動(dòng)中堅(jiān)持“健康第一”的教育理念,切實(shí)把學(xué)生心理健康工作擺在更加突出位置。
在“六一”國際兒童節(jié)即將到來之際,法治經(jīng)緯版策劃推出“關(guān)注未成年人心理健康”系列報(bào)道,以期通過法治保障未成年人心理健康,助力未成年人健康成長。敬請(qǐng)關(guān)注。
● 校園欺凌,不同于發(fā)生在學(xué)校里的短暫暴力行為,而是一種“長期的、持續(xù)的、隱秘的、難以直接察覺的”精神傷害,嚴(yán)重侵害未成年人的身心健康
● 施暴者通過欺凌發(fā)泄心中的怨恨,以此消除自身挫折感,或是利用暴力行為證明自己的存在,獲得成就感;而受害者往往不知道如何求助,一些孩子被欺負(fù)后不敢吭聲、反抗,害怕欺凌者實(shí)行報(bào)復(fù),同時(shí)也不想驚動(dòng)家長,把事情鬧大,可越是這樣越容易被欺負(fù)
● 如果未成年人實(shí)施或遭受欺凌,應(yīng)當(dāng)及時(shí)對(duì)欺凌者尤其是被欺凌者進(jìn)行心理干預(yù),建議由學(xué)校的心理咨詢教師來做初步干預(yù),條件允許的話,還可以由父母定期帶子女接受專業(yè)的心理疏導(dǎo);當(dāng)?shù)卣畱?yīng)專門撥付心理干預(yù)專項(xiàng)資金,購買社工力量,由社工入駐學(xué)校進(jìn)行日常干預(yù)
□ 本報(bào)記者 文麗娟
14歲的李小丸遭受欺凌,是因?yàn)樗耐饷?。兩年前,她從外省轉(zhuǎn)入廣東省某中學(xué)就讀,成了班里幾位女生的眼中釘。她們逮住機(jī)會(huì)就嘲笑她“胖”“丑”,還故意將她的物品弄亂或是藏起她的文具。
起初,李小丸安慰自己“沒關(guān)系,不在意就是了”??赡切┡儽炯訁枺諒?fù)一日在宿舍捉弄她,說她“長這么丑怎么好意思活著”。她去參加班干部的競(jìng)選演講,聽見講臺(tái)下那幾個(gè)女生大聲議論:“她怎么也配競(jìng)選班干部?”“她還學(xué)鋼琴啊?她這么丑怎么可能會(huì)彈鋼琴?”
很快,李小丸感覺到,“在學(xué)校做什么都是錯(cuò)的”。她開始害怕去食堂、宿舍或操場(chǎng),甚至不敢上廁所,想方設(shè)法避開那幾個(gè)女生。她們的態(tài)度影響了其他同學(xué),有一次做廣播體操,在擴(kuò)胸運(yùn)動(dòng)那一節(jié),李小丸聽見身后一片笑聲。
“你的胸為什么那么大?”一個(gè)男生說。
頓時(shí),羞憤和眼淚擊潰了李小丸?!拔覜]挨打,卻比挨打還難受。”李小丸近日對(duì)《法治日?qǐng)?bào)》記者說。
現(xiàn)實(shí)中,像這樣的隱性校園欺凌并不少見。多位接受記者采訪的專家說,校園欺凌,不同于發(fā)生在學(xué)校里的短暫暴力行為,而是一種“長期的、持續(xù)的、隱秘的、難以直接察覺的”精神傷害,嚴(yán)重侵害未成年人的身心健康,呼吁進(jìn)一步重視解決。
那么,這種隱秘角落里的傷害應(yīng)當(dāng)怎么有效防治?又該如何織密安全網(wǎng)保護(hù)“少年的你”?
校園欺凌頻頻發(fā)生
形式多樣鮮有反擊
曾經(jīng)和李小丸一樣害怕回宿舍的,還有來自湖南省邵陽市的王萌?!八奚岜冉淌腋膳隆!苯衲?2歲的她,回憶起高中時(shí)經(jīng)歷的校園欺凌仍然心有余悸。
在宿舍,她的牙刷、毛巾常?!暗簟痹诘厣?;早上疊得整整齊齊的被子,中午會(huì)亂七八糟堆在床上;她去衛(wèi)生間,室友會(huì)悄悄跟去然后用力踢門;臨睡前她想?yún)⑴c室友的夜話,一開口卻換來一片沉寂;深夜如果她不小心咳嗽一聲,也會(huì)引發(fā)好長一段時(shí)間的抱怨。
最讓王萌痛苦的是高考前夜。她打開被子,里面放著一封信,全是罵她的臟話。她捂著被子哭了整宿,第二天紅腫著眼睛迷迷糊糊進(jìn)了考場(chǎng)。
“毫無意外,高考發(fā)揮失常了。當(dāng)時(shí)恨透了她們,可是不敢反抗。”王萌這樣對(duì)記者說。
在社交平臺(tái)上搜索,記者看到不少人寫過自己遭遇宿舍欺凌的經(jīng)歷:有人總是“丟東西”,過了幾天卻在別人那兒出現(xiàn)了;有人被污蔑“偷東西”,常年背著“小偷”的名號(hào);有人只要開口說話,便會(huì)換來一個(gè)白眼;有人的個(gè)人物品常常被扔在走廊上;還有人的床沿上被沾滿了嚼過的口香糖。
“我恨當(dāng)時(shí)自己軟弱,沒有反擊,任由他們欺負(fù)我。”一名被欺凌者寫道。
中國青少年研究中心“青少年法治教育研究”課題組2020年至2022年針對(duì)3108名未成年學(xué)生的調(diào)研顯示,53.5%的學(xué)生遭受過校園欺凌,其中占比較高的現(xiàn)象包括東西被偷(52.8%)、被取笑或捉弄(37.2%)、被辱罵(33.7%)、遭教師體罰(28.3%)、東西被人故意損壞(20.2%)、被人歧視(19.1%)、不許上課(15.4%)、被人孤立排斥(14.1%)、受到暴力威脅或恐嚇(13.2%)等。
“面對(duì)這些校園欺凌,63.6%的學(xué)生一旦發(fā)生就會(huì)向老師、校領(lǐng)導(dǎo)或家長報(bào)告,也有8%的學(xué)生隔1天至3天再報(bào)告,4.7%的學(xué)生隔一段時(shí)間再報(bào)告,20.3%的學(xué)生如果再發(fā)生同樣的事情再報(bào)告,1.5%的學(xué)生會(huì)等別的同學(xué)身上發(fā)生再報(bào)告,還有1.9%的學(xué)生從不報(bào)告。”中國青少年研究中心少年兒童研究所負(fù)責(zé)人、副研究員張曉冰告訴記者。
嚴(yán)重危害身心健康
心理創(chuàng)傷難以愈合
2017年,教育部等11個(gè)部門聯(lián)合印發(fā)《加強(qiáng)中小學(xué)生欺凌綜合治理方案》,明確界定了“欺凌”的概念,將欺凌和暴力并列,在更直觀的、攻擊性更強(qiáng)的暴力攻擊之外,增加了隱性欺凌的內(nèi)容,包括言語欺凌、社交欺凌等。在現(xiàn)實(shí)生活當(dāng)中,言語欺凌通常表現(xiàn)為嘲笑、恐嚇和人格侮辱等;社交欺凌則通過合伙排擠、惡作劇、騷擾等手段,有組織地孤立和排斥受害者。
多名遭遇過校園欺凌的受訪者提出,隱性欺凌雖然一般不會(huì)造成外傷,但會(huì)帶來嚴(yán)重的心理傷害。
高考結(jié)束后,王萌越來越痛苦,累積已久的抑郁情緒逼近臨界值。填志愿那幾天,她沒有去學(xué)校,將自己關(guān)在家里一周,父母和老師試圖開導(dǎo)她,都被她拒絕,“本能地抵觸這個(gè)世界,不想和他們溝通,即使溝通也沒用,他們并不相信我,反而覺得“不就是被同學(xué)說了幾句不好聽的話嗎”“至于這樣大驚小怪嗎”“心理太脆弱了”。”
隨后,王萌前往醫(yī)院檢查,確診抑郁癥。她拒絕見人,如果非出門不可,她會(huì)將自己的面部捂得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)。在很多個(gè)失眠的夜晚,她用刀片自殘,希望身體疼痛能消除內(nèi)心的痛苦。她躲在家里通宵打游戲,試圖在網(wǎng)上找到一些能和自己聊聊天的朋友。
“那時(shí)我曾反復(fù)追問自己,難道真的是我錯(cuò)了嗎?我真的是一個(gè)不值得交往的人嗎?”上大學(xué)以后,王萌終于走了出來,可少年時(shí)被欺凌的經(jīng)歷常常讓她后怕,“這種傷害可能用一生的時(shí)間都無法愈合”。
國家二級(jí)心理咨詢師李靜思告訴記者,那些童年時(shí)期曾被欺凌過的孩子,長大后會(huì)遇到更大的心理困擾,存在抑郁、焦慮、認(rèn)知障礙甚至自殺風(fēng)險(xiǎn)。
“欺凌對(duì)受害者所造成的壓力“寫入”潛意識(shí)中,啟動(dòng)心理或生理應(yīng)激,引發(fā)對(duì)情緒和環(huán)境的敏感性,甚至導(dǎo)致遷延不愈的心身疾病。這些早年出現(xiàn)在生活中的痛苦征兆若是沒有被治愈,長大后也可能會(huì)成為心理問題的重要來源。此外,一個(gè)人一開始遭受到欺凌,若未得到有效遏制,可能會(huì)帶來更多來自同伴或成人的傷害,嚴(yán)重的欺凌行為很可能會(huì)制造一個(gè)持續(xù)一生的受害循環(huán),對(duì)于他人和自我認(rèn)知的“變形定位”也可能影響到生活的更多領(lǐng)域。”李靜思說。
而實(shí)施嚴(yán)重欺凌的學(xué)生,如果沒有得到有效教育和管控,也容易走上違法犯罪的道路。最高人民檢察院發(fā)布的《未成年人檢察工作白皮書(2021)》顯示,2017年至2021年,檢察機(jī)關(guān)批準(zhǔn)逮捕校園欺凌和暴力犯罪人數(shù)分別為4157人、2785人、1667人、583人和581人。
家庭學(xué)校教育缺位
心中埋下暴力種子
“孩子的行為都是心理的投射,校園欺凌“冰山”下的97%都沒有被看見?!卑不帐『戏适星嗌倌晷睦硌芯繒?huì)會(huì)長林林認(rèn)為,心理學(xué)最大的特性是滯后性,可能是幾年前的問題導(dǎo)致幾年后的欺凌事件。校園欺凌的暴力種子往往在家庭與社會(huì)環(huán)境的共同影響下萌芽。
李靜思通過研究發(fā)現(xiàn),欺凌者和被欺凌者中的大部分來自過于溺愛的家庭或過于嚴(yán)厲的家庭,以及過于忽視孩子的家庭,這樣的親子關(guān)系會(huì)使孩子的人際交往能力和自我認(rèn)知異于常態(tài),如認(rèn)為自己過于強(qiáng)大、唯我獨(dú)尊,或認(rèn)為自己過于軟弱、遇事無力反抗。校園欺凌雖然發(fā)生在孩子之間,卻也是成年人的問題,成年人出于某些原因,常會(huì)對(duì)不利于自己的事情選擇漠視,或者拖著不去解決。
在中國政法大學(xué)教授、青少年犯罪與少年司法研究中心主任皮藝軍看來,無論是校園欺凌的施暴者還是受害者,他們?cè)谟龅絾栴}時(shí)都表現(xiàn)得缺乏理性思考。施暴者通過欺凌發(fā)泄心中的怨恨,以此消除自身挫折感,或是利用暴力行為證明自己的存在,獲得成就感;而受害者往往不知道如何求助,一些孩子被欺負(fù)后不敢吭聲、反抗,害怕欺凌者實(shí)行報(bào)復(fù),同時(shí)也不想驚動(dòng)家長,把事情鬧大,可越是這樣越容易被欺負(fù)。
“面對(duì)校園欺凌,有的學(xué)校選擇息事寧人,有的學(xué)校缺乏相關(guān)規(guī)范,對(duì)于制止校園欺凌只是停留在口頭上,沒有落到實(shí)處?!逼に囓娬f。
華東師范大學(xué)法學(xué)院教授、未成年人學(xué)校保護(hù)研究中心副主任任海濤長期關(guān)注這一問題,他發(fā)現(xiàn)大部分家庭、學(xué)校缺乏關(guān)于校園欺凌的教育,學(xué)生不知道什么是校園欺凌,也不知道欺凌發(fā)生后去找誰。“校園是外部社會(huì)的縮影,是成人世界的映射,更是教育環(huán)境的直接反映,而學(xué)校則多在欺凌行為發(fā)生后才介入。另外,一些學(xué)校采取的處理方式太傳統(tǒng),以批評(píng)、處分欺凌者為主,沒有試圖去系統(tǒng)了解欺凌者和被欺凌者的關(guān)系,以及欺凌行為背后的成因,甚至在某些學(xué)校,老師也用打罵的方式教育學(xué)生?!?/p>
廣東省中山市某中學(xué)老師汪希對(duì)此深有體會(huì)。她注意到,很多老師對(duì)校園欺凌現(xiàn)象避而不談或不太關(guān)注,學(xué)校也沒有提供相關(guān)的培訓(xùn),老師不能第一時(shí)間發(fā)現(xiàn)此類現(xiàn)象,即使發(fā)現(xiàn)了,也沒有很好的辦法去調(diào)和處理,甚至不能理解欺凌雙方的處境,這也導(dǎo)致一些學(xué)生遭受欺凌后不愿意求助于老師;同時(shí)也因?yàn)槿狈ε嘤?xùn)和法治教育,學(xué)生不知道自己遭受的是不是欺凌,要不要求助,甚至有學(xué)生在欺凌他人后認(rèn)為自己不到年齡,不用負(fù)刑事責(zé)任。此外,學(xué)校的心理咨詢室也形同虛設(shè),她去看過幾次,大部分時(shí)間都是關(guān)著門的。
張曉冰的調(diào)研結(jié)果就顯示,在選擇不報(bào)告的學(xué)生中,39.8%的學(xué)生表示是小事、不值得報(bào)告,也有學(xué)生認(rèn)為報(bào)告了也不能解決問題,還有超過25%的學(xué)生不知道如何報(bào)告。
認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)被指單一
心理傷害常被忽視
校園欺凌刺痛人們的神經(jīng),相關(guān)部門針對(duì)此類現(xiàn)象的整治也在不斷加碼。
2018年4月,國務(wù)院教育督導(dǎo)委員會(huì)辦公室印發(fā)《關(guān)于開展中小學(xué)生欺凌防治落實(shí)年行動(dòng)的通知》,要求各地各校明確學(xué)生欺凌防治工作機(jī)構(gòu)、辦公電話和實(shí)施方案,細(xì)化實(shí)施學(xué)生欺凌防治各項(xiàng)措施。
2020年10月,未成年人保護(hù)法修訂通過,明確規(guī)定學(xué)校應(yīng)當(dāng)建立學(xué)生欺凌防控工作制度。
2021年9月1日,《未成年人學(xué)校保護(hù)規(guī)定》施行,對(duì)何為校園欺凌作了進(jìn)一步列舉,包括學(xué)生之間在年齡、身體或者人數(shù)等方面占優(yōu)勢(shì)的一方蓄意或者惡意對(duì)另一方實(shí)施毆打、腳踢、掌摑、抓咬、推撞、拉扯,以辱罵、譏諷、嘲弄、挖苦、起侮辱性綽號(hào)等方式侵犯他人人格尊嚴(yán),搶奪、強(qiáng)拿硬要或者故意毀壞他人財(cái)物,惡意排斥、孤立他人,通過網(wǎng)絡(luò)或者其他信息傳播方式捏造事實(shí)誹謗他人、散布謠言或者錯(cuò)誤信息詆毀他人、惡意傳播他人隱私等。
2023年3月,湖南省教育廳印發(fā)《湖南省教育系統(tǒng)防范中小學(xué)生欺凌專項(xiàng)治理行動(dòng)實(shí)施方案》,明確5種行為構(gòu)成校園欺凌,提出10項(xiàng)校園欺凌防治措施。專項(xiàng)治理行動(dòng)持續(xù)至今年10月31日。
盡管校園欺凌問題不斷被呼吁重視解決,但多名業(yè)內(nèi)人士指出,校園欺凌的發(fā)現(xiàn)、認(rèn)定和處理等方面,仍然需要進(jìn)一步細(xì)化。
“科學(xué)的、權(quán)威的分類方式仍然缺乏,究竟什么樣的行為能被認(rèn)定為校園欺凌,其與同學(xué)之間的打鬧、青春期的惡作劇有何不同,這些都需要科學(xué)認(rèn)定?!逼に囓娬f,首先是手段上的分類,其次是危害性認(rèn)定,是身體傷害、財(cái)產(chǎn)損害還是精神傷害,危害程度如何,需要專業(yè)性的評(píng)估。
他告訴記者,目前對(duì)傷害后果的認(rèn)定,主要看身體受傷程度,往往無視對(duì)未成年人心理和精神層面的傷害。比如,欺凌者孤立、嘲諷、歧視被欺凌者,鑒定后可能沒有任何輕微傷,卻造成了嚴(yán)重的心理傷害。
一旦出現(xiàn)校園欺凌
及時(shí)進(jìn)行心理干預(yù)
多名教育、心理、法律人士呼吁,從多個(gè)方面發(fā)力,織密學(xué)生安全保護(hù)網(wǎng)。
張曉冰建議,學(xué)校聘任專門處理學(xué)生權(quán)益事件的教師,定期與班主任了解溝通學(xué)生的性格、日常行為舉止等表現(xiàn),形成學(xué)生日常行為檔案;同時(shí)通過與心理咨詢老師共同在操場(chǎng)、圖書館等公共場(chǎng)所的觀察,比較、分析、判斷學(xué)生的異常表現(xiàn),及時(shí)與家長等監(jiān)護(hù)人溝通,了解學(xué)生的思想動(dòng)態(tài)及情緒狀態(tài);還可以不定期邀請(qǐng)學(xué)生開展小范圍焦點(diǎn)小組訪談,人數(shù)控制在4人至8人,了解學(xué)生的行為舉止及相關(guān)情況;設(shè)置欺凌小信箱,或迎合學(xué)生興趣,邀請(qǐng)學(xué)生制作受欺凌盲盒,鼓勵(lì)學(xué)生將受欺凌內(nèi)容寫進(jìn)盲盒中,由老師拆開查看,以便了解跟進(jìn)情況。
“完善專門的學(xué)生—班主任/授課教師—心理咨詢教師—權(quán)益維護(hù)教師—校領(lǐng)導(dǎo)的報(bào)告鏈條及制度構(gòu)建,定期普及報(bào)告程序,反饋報(bào)告結(jié)果,并鼓勵(lì)更多學(xué)生參與進(jìn)來,不做“旁觀者”。將反校園欺凌內(nèi)容納入師資培訓(xùn)內(nèi)容,幫助教師掌握識(shí)別校園欺凌的基本方法、早期干預(yù)途徑及后期處置程序等內(nèi)容?!睆垥员f。
她認(rèn)為,防治校園欺凌,也需要司法機(jī)關(guān)積極作為,比如定期發(fā)布“校園欺凌”典型案例,逐漸形成校園欺凌指導(dǎo)性案例,并編發(fā)成冊(cè),轉(zhuǎn)化成兒童化語言,作為中小學(xué)普法讀本;還可以利用法治副校長制度,定期到中小學(xué)開展生動(dòng)有趣的法治教育,講解生命權(quán)、健康權(quán)、人格尊嚴(yán)等基本權(quán)利的內(nèi)容及重要性;發(fā)布“強(qiáng)制報(bào)告制度”典型案例,列舉未強(qiáng)制報(bào)告的情形及相應(yīng)的法律責(zé)任,督促教師等與未成年人密切接觸的工作者及時(shí)履行強(qiáng)制報(bào)告義務(wù);定期開設(shè)家庭教育指導(dǎo)課,面向家長普及相關(guān)法律法規(guī),引導(dǎo)家長積極踐行最有利于未成年人原則。
皮藝軍提議,營造“校園欺凌零容忍”的氛圍,欺凌他人的學(xué)生要當(dāng)著全班同學(xué)去反思,讓其家長向被欺凌的學(xué)生當(dāng)眾道歉,消除影響。欺凌他人的孩子或許也有被欺凌的經(jīng)歷,他們的內(nèi)心很弱小,想用功利方式獲得虛假的友誼。如果家長發(fā)現(xiàn)孩子有欺凌別人的行為,首先必須明確表達(dá)這是不對(duì)的,告訴孩子要理解別人的感受,同時(shí)反思自己的教育。
“解決少年出現(xiàn)的問題,這是社會(huì)的責(zé)任?!逼に囓姾粲?,學(xué)校應(yīng)該制定一個(gè)關(guān)于預(yù)防校園欺凌的校園公約,各學(xué)??梢愿鶕?jù)實(shí)際情況來做,以規(guī)則治校,形成全員參與抵制校園欺凌、不做旁觀者的氛圍。
李靜思認(rèn)為,校園欺凌中的旁觀者行為能夠通過早期同理心的培養(yǎng)得以改善,老師、父母可以通過鼓勵(lì)孩子心存正義,在某個(gè)情境設(shè)身處地培養(yǎng)其同理心,讓其知道如何既能保護(hù)自己又能保護(hù)他人。
如果未成年人實(shí)施或遭受欺凌,應(yīng)對(duì)欺凌者尤其是被欺凌者及時(shí)進(jìn)行心理干預(yù)。
“建議由學(xué)校的心理咨詢教師來做初步干預(yù),條件允許的話,還可以由父母定期帶子女接受專業(yè)的心理疏導(dǎo);當(dāng)?shù)卣畱?yīng)專門撥付心理干預(yù)專項(xiàng)資金,購買社工力量,由社工入駐學(xué)校進(jìn)行日常干預(yù)。”張曉冰說,她在調(diào)研中還發(fā)現(xiàn),不知道如何報(bào)告的女生比男生高了7.5%,農(nóng)村學(xué)生比城市的高了7.2%,被對(duì)方威脅不讓報(bào)告的農(nóng)村學(xué)生比城市的高3.3%,因此可以著重針對(duì)未成年女生、農(nóng)村學(xué)生開展報(bào)告流程及相關(guān)制度的教育及心理強(qiáng)化教育。
?。ㄎ闹欣钚⊥琛⑼趺?、汪希均為化名)
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
- 山東高質(zhì)量建設(shè)宜居宜業(yè)和美鄉(xiāng)村
- 【高質(zhì)量發(fā)展調(diào)研行】上海基礎(chǔ)研究特區(qū)“特”在哪
- 求職不成反背債 培訓(xùn)貸騙局亟待整治
- 多所高校2023年高招政策陸續(xù)出爐 新專業(yè)新模式順應(yīng)國家發(fā)展
- 我國積極推進(jìn)三級(jí)預(yù)防措施 加強(qiáng)婦幼健康綜合服務(wù)
- 封頂、合龍、直達(dá)……中國基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)助力經(jīng)濟(jì)行穩(wěn)致遠(yuǎn)
- 打造高水平藝術(shù)殿堂 鑄就新時(shí)代文化輝煌
- 2022年度上海市科學(xué)技術(shù)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)名單出爐 張文宏獲科技普及獎(jiǎng)特等獎(jiǎng)
- 把職責(zé)擺進(jìn)去,展現(xiàn)新作為
- 編制飛行手冊(cè) 托舉“雛鷹”高飛