被迫打掃“新冠牢房”!美國加州監(jiān)獄強迫勞動受害者:這里的奴隸制從未結束
“這里的奴隸制已經(jīng)發(fā)生并且從未結束?!痹诿绹又荼O(jiān)獄遭受強迫勞動的受害者塞繆爾·布朗近日在接受《環(huán)球時報》記者采訪時如是說。塞繆爾在加州監(jiān)獄服刑24年,于去年12月獲釋。他是加州第一個被要求清理“新冠牢房”(新冠感染者住過的牢房)的犯人,并且沒有權利說“不”。為了抗爭,他甚至草擬了一份“ACA-3修憲案(加州廢除法案)”呼吁廢除強迫勞動。他說,自稱是“世界之光”的美國應該在全世界范圍內(nèi)被追責?! ?video poster="https://1400174353.vod2.myqcloud.com/d1db0086vodtranscq1400174353/66091075387702303511888457/sampleSnapshot_10_1.jpg" preload="metadata" data-upload-link="%7B%22allCoverLinks%22%3A%5B%22https%3A%2F%2F1400174353.vod2.myqcloud.com%2Fd1db0086vodtranscq1400174353%2F66091075387702303511888457%2FsampleSnapshot_10_0.jpg%22%2C%22https%3A%2F%2F1400174353.vod2.myqcloud.com%2Fd1db0086vodtranscq1400174353%2F66091075387702303511888457%2FsampleSnapshot_10_1.jpg%22%2C%22https%3A%2F%2F1400174353.vod2.myqcloud.com%2Fd1db0086vodtranscq1400174353%2F66091075387702303511888457%2FsampleSnapshot_10_2.jpg%22%2C%22https%3A%2F%2F1400174353.vod2.myqcloud.com%2Fd1db0086vodtranscq1400174353%2F66091075387702303511888457%2FsampleSnapshot_10_3.jpg%22%2C%22https%3A%2F%2F1400174353.vod2.myqcloud.com%2Fd1db0086vodtranscq1400174353%2F66091075387702303511888457%2FsampleSnapshot_10_4.jpg%22%2C%22https%3A%2F%2F1400174353.vod2.myqcloud.com%2Fd1db0086vodtranscq1400174353%2F66091075387702303511888457%2FsampleSnapshot_10_5.jpg%22%2C%22https%3A%2F%2F1400174353.vod2.myqcloud.com%2Fd1db0086vodtranscq1400174353%2F66091075387702303511888457%2FsampleSnapshot_10_6.jpg%22%2C%22https%3A%2F%2F1400174353.vod2.myqcloud.com%2Fd1db0086vodtranscq1400174353%2F66091075387702303511888457%2FsampleSnapshot_10_7.jpg%22%2C%22https%3A%2F%2F1400174353.vod2.myqcloud.com%2Fd1db0086vodtranscq1400174353%2F66091075387702303511888457%2FsampleSnapshot_10_8.jpg%22%2C%22https%3A%2F%2F1400174353.vod2.myqcloud.com%2Fd1db0086vodtranscq1400174353%2F66091075387702303511888457%2FsampleSnapshot_10_9.jpg%22%5D%2C%22cover%22%3A%22https%3A%2F%2F1400174353.vod2.myqcloud.com%2Fd1db0086vodtranscq1400174353%2F66091075387702303511888457%2FsampleSnapshot_10_1.jpg%22%2C%22desc%22%3A%220bc3biaakaaawmagmnowu5rfacwdaufaabia.f10002.mp4%22%2C%22id%22%3A%2227f0d1e6d21187d71e4877c5ebb1a1f3%22%2C%22size%22%3A98488.51%2C%22width%22%3A1920%2C%22height%22%3A1080%2C%22duration%22%3A497%2C%22url%22%3A%22http%3A%2F%2F1400174353.vod2.myqcloud.com%2Fd1db0086vodtranscq1400174353%2F66091075387702303511888457%2Fv.f30.mp4%22%2C%22tags%22%3A%5B%5D%2C%22time%22%3A%222022-07-19%2016%3A22%3A42%22%2C%22mime%22%3A%22video%2Fmp4%22%7D" data-alt="" data-cover="https://1400174353.vod2.myqcloud.com/d1db0086vodtranscq1400174353/66091075387702303511888457/sampleSnapshot_10_1.jpg" src="http://1400174353.vod2.myqcloud.com/d1db0086vodtranscq1400174353/66091075387702303511888457/v.f30.mp4" controls="controls">
環(huán)球時報:能說說你在監(jiān)獄里的經(jīng)歷嗎?
塞繆爾: 我在加利福尼亞監(jiān)獄系統(tǒng)待了24年,期間我做過很多工作,比如進廚房、打掃院子、洗碗間里做雜工、搬運工、醫(yī)院看門人等。
他們(獄方)告訴公眾,被監(jiān)禁的人對此有權拒絕,但事實并非如此。如果一個囚犯說不,那么將會收到懲處報告,他們會讓你的日子變得很難,比如難以得到所需的基本生活用品、難以在監(jiān)獄里走走或者完成很小的一些事情。這是一種“酷刑”??嵝滩⒉粌H僅是指“水刑”或者把人綁起來,也指利用過程和程序使人的生活變得悲慘。
這相當于現(xiàn)代的鞭子,是他們用來強迫人們做他們本來不想做的事情的方式。所以在美國和加州的監(jiān)獄系統(tǒng),奴隸制從未結束。
環(huán)球時報:這樣的勞動有報酬嗎?
塞繆爾: 我得到的最低報酬是“什么也沒有”。最高報酬是每小時75美分。然后他們還會拿走其中的55%作為賠償,說是支付法庭的費用。
環(huán)球時報:你為什么想要起草“加州廢除法案”?目的是什么?
塞繆爾:“ 加州廢除法案”直接針對美國憲法第13條修正案。1865年美國內(nèi)戰(zhàn)結束時,第13條修正案獲得批準,按照美國政府的說法,這理應廢除了奴隸制,但實際上并沒有,而是允許有條件的奴隸制。
我是加州第一個不得不去清理那些“新冠牢房”的人。當我向我的主管表示想每隔一天來工作一次,不想繼續(xù)冒生命危險—因為那時這是個新事物,沒有人知道它是什么—他們告訴我,如果我不來工作,我會收到懲處報告。
那時我已經(jīng)被安排進入假釋委員會聽證會—因為我被判處的是終身監(jiān)禁—所以為了能出去,我必須出現(xiàn)在假釋委員會的聽證會上,而且不能有任何違紀行為,才能在至少5年內(nèi)被考慮出獄,所以我不能接受收到懲處報告的結果。他們用它威脅我,我能做的就是回去繼續(xù)工作。最終我感染了新冠肺炎,幾乎要死了。我告訴我的妻子,自己不想因為這份“工作”而死,我想對此提出上訴。她說,你能上訴嗎?我說我可以,但即使提出上訴,憲法也會支持他們(獄方)的論點。她說:“那就讓我們修改憲法”。
我寫了修正案,或者說“將成為修正案”的文字。我的妻子把它帶到州府,遞交給了當時的議員悉尼·卡姆拉格,她現(xiàn)在是州參議員了。她起草了該法案,讓它變成了一個實在的東西。
我們的草案以59比0一致在加州眾議院通過,也一致通過了參議院公共安全委員會,參議院選舉委員會和撥款。當我們?nèi)⒆h院投票時,“白人至上”勢力露出它丑惡的頭。有政客開始一場散布恐懼的運動,并試圖竊取有關該法案內(nèi)容的敘事方式。他們講述有關該法案的故事,稱該法案“旨在讓被監(jiān)禁的人過上輕松的生活,讓罪犯和囚犯更輕松,并無視受害者的權利”。他們說這不是終結奴隸制,而只是“為了給囚犯錢”。你知道,他們?nèi)鲋e并開始改變敘事方式,但人們結束加利福尼亞奴隸制的意愿仍然很強烈。所以其他參議員愿意代表該法案投票。
但是當應該進行投票時,他們開始拖延時間。因為投票日是參議院會期的最后一天,所以最終這個草案甚至沒有得到投票。他們使用程序在最后一刻將其扼殺,這是一個可怕的決定,因為他們拒絕讓人民有機會就這個關鍵的歷史問題進行投票。
環(huán)球時報:為什么強迫勞動或者說奴隸制在美國很難被消除?
塞繆爾: 監(jiān)獄經(jīng)濟是美國經(jīng)濟的重要引擎。有很多主流公司和組織從監(jiān)獄勞工身上受益,通過使用監(jiān)獄勞工來最小化成本和最大化利潤。因此他們有動力支持嚴打有色人種犯罪的立法,這樣他們就可以從監(jiān)獄獲得廉價勞動力,這是一方面。
另一方面的原因是根深蒂固的“白人至上”主義?!凹又輳U除法案”代表擺脫“允許奴隸制”的法規(guī)。
我也會看新聞,我看到過關于其他國家和其刑罰制度的報道,以及對中國和世界其他地方的評論。美國自稱是“世界之光”,但這很虛偽,因為這里的奴隸制已經(jīng)發(fā)生并且從未結束。
美國需要在全球范圍內(nèi)被追責。他們應該做到他們所標榜的事情。我們剛剛把六月節(jié)定為法定假日,但是我們還存在奴隸制,我們怎么能慶祝六月節(jié)呢?為時過早。我希望國外的人們開始關注壓榨有色人種為目標的美國刑事司法制度,給美國施加壓力,追究他們的責任,告訴它現(xiàn)在就結束奴隸制。
版權聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關法律責任。
-
美國餐館用工荒使顧客不愿外出就餐
當?shù)貢r間17日,據(jù)美媒CNBC報道,自新冠疫情開始以來,“用工荒”的問題就反復在美國餐飲服務行業(yè)中出現(xiàn),這不僅對餐廳及其員工造成了影響,也影響了顧客就餐。 [詳細] -
美國少數(shù)族裔依然“無法呼吸” “靈魂污點”為何難消除?
兩年前非洲裔美國人弗洛伊德因警察暴力執(zhí)法死亡,讓世界看到系統(tǒng)性種族主義是美國“靈魂上的污點”。日前非洲裔男子沃克慘死,成為少數(shù)族裔在美國惡劣處境的又一鐵證。[詳細] -
評論:美國的“人權”燈塔為什么總是“燈下黑”?
美墨邊境最近發(fā)生一起駭人聽聞的移民慘案。面對分食“人血饅頭”的龐大地下產(chǎn)業(yè),美國長期執(zhí)法不力、司法缺位,對猖獗的人口販運睜一眼、閉一眼,致使“移民卡車”悲劇頻發(fā)。[詳細]