世界周刊丨舊金山之路
本周,APEC第三十次領(lǐng)導(dǎo)人非正式會議拉開帷幕,21個(gè)經(jīng)濟(jì)體領(lǐng)導(dǎo)人在舊金山齊聚一堂。
在全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇乏力、地緣沖突加劇背景下,人口占世界1/3、經(jīng)濟(jì)占比超過六成、貿(mào)易占比將近一半的亞太地區(qū)成為世界經(jīng)濟(jì)增長的動(dòng)力之源,此次會議重要性不言而喻。
與此同時(shí),中美關(guān)系是世界上最重要的雙邊關(guān)系。 中美兩國之間的高層互動(dòng)與交流更是舉世矚目。正如韓國《每日經(jīng)濟(jì)》所說:“全球目光聚焦中美領(lǐng)導(dǎo)人會晤”。
“這將是一屆史詩般的APEC會議!”
本周,隨著這句標(biāo)語出現(xiàn)在街頭公交站的廣告牌上,加州舊金山正式進(jìn)入了APEC時(shí)間。
事實(shí)上,變化的當(dāng)然不僅僅是標(biāo)語。
美國媒體注意到,舊金山的城市面貌也以此為契機(jī),得到提升。
美國新聞主播:視頻顯示令人難以置信,舊金山舊貌換新顏,變得一塵不染。
在11月9日,作為東道主的加州長紐森宣布,把圍繞APEC主會場的12個(gè)街區(qū)景觀作重點(diǎn)提升對象。
加州州長 紐森:大伙說,人們治理這些地方是因?yàn)橛兄匾念I(lǐng)導(dǎo)人要來了。這是真的,因?yàn)檫@是事實(shí)。
中心主干道重新鋪裝了人行道,雕塑刷上新油漆,許多街道兩旁新增了裝飾性壁畫。
在《紐約時(shí)報(bào)》看來,這里的空氣中彌漫著一種“孩子們在父母回家前清理派對現(xiàn)場的氣氛”。
加州州長 紐森:顯然,當(dāng)任何時(shí)候你要舉辦活動(dòng)時(shí),你知道房子要迎來客人,你就要清理房子,你要確保孩子們墊好床鋪。
加州政府對APEC如此重視也并不讓人奇怪:美國曾于1993年、2011年兩次主辦APEC會議,此次是時(shí)隔12年后再次主辦。
而對于舊金山這座坐落于美國西海岸的美國第5大城市而言,面向廣闊太平洋門戶的獨(dú)特地理位置,使它歷史上曾成為制定世界性議程的所在地:1945年在這里召開的“聯(lián)合國世界組織會議”,制定了《聯(lián)合國憲章》,并直接催生了聯(lián)合國!
舊金山市市長 林頓·布里德:舊金山確實(shí)是通往亞太的門戶,所以它一直是一個(gè)歡迎來自世界各地的人們的地方。我們期待著建立橋梁和更好的關(guān)系,以便我們能夠繼續(xù)看到我們的經(jīng)濟(jì)蓬勃發(fā)展。
而這次,是舊金山“聯(lián)合國成立大會”后近80年來這里舉行的最大規(guī)模的國際性政治峰會。
據(jù)美國廣播公司估計(jì),此次APEC峰會將給舊金山帶來包括機(jī)票、酒店、觀光等約5300萬美元的收入。
現(xiàn)實(shí)總是與歷史交織,舊金山又一次擔(dān)當(dāng)了重任。但媒體的關(guān)注卻聚焦在這里的唐人街上。
記者:我知道之后會有很多中國游客來這里,你已經(jīng)更新了唐人街。我在那里看到了很多新燈籠和美麗的景色。
舊金山市市長 林頓·布里德:是的,燈籠一年四季都在那里,我們只是確保它們在APEC會議期間更加明亮。
隨著APEC召開在即,唐人街主街上早早打出了歡迎APEC領(lǐng)導(dǎo)人的橫幅。夜市、美食展、音樂會等活動(dòng)也是安排得滿滿當(dāng)當(dāng)。
中國商會還專門展示出了這條北美唐人街最長的舞龍。而通常,這條舞龍只會在每年春節(jié)時(shí)期展出。
舊金山唐人街社區(qū)發(fā)展中心執(zhí)行主任 馬爾科姆·楊:(唐人街)社區(qū)的人們和這座城市將APEC視為舊金山重振繁榮的機(jī)遇,將再度提升我們的形象和聲譽(yù)。
舊金山是美國最大的華裔群體所在地,美國的第一條唐人街就在此誕生??梢哉f,作為華人最早的北美聚居點(diǎn)之一,舊金山見證了中美關(guān)系變化和亞太經(jīng)濟(jì)合作歷程。
唐人街禮品店老板:我希望這次會議能給我們帶來更多的生意,進(jìn)而讓更多的人了解我們的舊金山唐人街。
而國際媒體之所以聚焦唐人街,是因?yàn)樵谒澈蟆⒋笱蟊税兜闹袊?/p>
11月14日,唐人街上掛上了“歡迎習(xí)主席訪美”的喜慶橫幅。
大費(fèi)城僑學(xué)界華人社團(tuán)聯(lián)席會議秘書長 黃偉星:祖國的強(qiáng)大是我們海外華人華僑的最強(qiáng)的后盾,所以我們希望可以做好中美兩國人民的橋梁。
在美國大陸與太平洋對岸的中國之間,舊金山、美籍華人與唐人街其實(shí)也是歷經(jīng)曲折。繁華熱鬧的唐人街在歷史上幾經(jīng)波折,至今依舊保持繁榮,也是因?yàn)槠洳蝗莺鲆暤纳虡I(yè)價(jià)值。
1906年4月18日清晨,一場大地震襲擊舊金山。
美國華人歷史學(xué)會負(fù)責(zé)人 陳道格:我奶奶當(dāng)時(shí)告訴我,4月18日大地震發(fā)生的時(shí)候,她和家人直接從床上被震得摔到地上。
劇烈地震導(dǎo)致了數(shù)千人死亡,傳統(tǒng)中式木構(gòu)建筑的唐人街也未能幸免,成了廢墟。
當(dāng)時(shí)《舊金山紀(jì)事報(bào)》擔(dān)憂“華裔可能會放棄舊金山”,而唐人街領(lǐng)袖一度也確有這種想法。
VOX記者 查克拉博蒂:當(dāng)時(shí)(唐人街)的生意太好了,以至于西海岸的其他幾個(gè)城市,如西雅圖和洛杉磯,都向舊金山的華人伸出了“歡迎定居”的橄欖枝。
不過,當(dāng)?shù)卣彩种匾曁迫私衷谥忻蕾Q(mào)易中所產(chǎn)生的巨大商業(yè)價(jià)值,它給當(dāng)?shù)貛砹耸挚捎^的稅收,因此不希望它遷移。
最終,中國商界領(lǐng)袖盧天禮等人以唐人街的商業(yè)價(jià)值為籌碼,與舊金山政府展開談判,最終達(dá)成協(xié)議。唐人街原址保留但重新設(shè)計(jì)建造,在商業(yè)居住功能基礎(chǔ)上成為一個(gè)旅游景點(diǎn)。
震后建成的新建筑有著彎彎的屋檐、裝修精細(xì)的外墻、色彩繽紛的瓦片屋頂,如今成為唐人街的“必打卡”景點(diǎn)。
美國華人歷史學(xué)會負(fù)責(zé)人 陳道格:這一成功案例不僅為舊金山唐人街,乃至整個(gè)北美的華人定居點(diǎn)提供了一種新經(jīng)濟(jì)模式。
如今,舊金山唐人街已成為全球最大的海外唐人街,而加州舊金山也成了中國游客進(jìn)入美國的首選門戶。
唐人街不僅有東方元素,也包含西方審美,體現(xiàn)了東西方文化的共存,成為“舊金山上”一座能溝通中美、連接亞洲與太平洋地區(qū)的“金橋”。
1981年1月7日,波音747SP大型客機(jī)飛越太平洋,開啟了中美建交后第一條航線:北京經(jīng)上海、舊金山到紐約。舊金山由此成為中國民航飛越大洋到達(dá)美國的第一個(gè)航點(diǎn)。
42年后,2023年11月11日,代碼為UA889的美國聯(lián)合航空航班又一次從北京飛往舊金山,標(biāo)志著新冠疫情時(shí)隔三年后,國航正式恢復(fù)北京至舊金山的直飛航班。
就在這架飛機(jī)上,乘坐著多名前往舊金山參加APEC會議的美國駐華大使館官員。
不過,通往舊金山之路并不是一馬平川,也不能靠“自動(dòng)駕駛”。在這背后,舊金山所在的加州又一次發(fā)揮了獨(dú)特作用。
加州州長 紐森:我剛剛(在中國)和習(xí)主席見面,他談到的第一件事就是舊金山。1985年,當(dāng)時(shí)他曾來到這里。他首先回想起的就是金門大橋,你真應(yīng)該看看當(dāng)時(shí)他臉上的笑容。我想說的是,這(也)是你們的感受,這個(gè)地方(舊金山)深受人們的喜愛。是的,它最好的時(shí)代是在眼前,而非昨日黃花。
此前的10月23日至29日,紐森成為近4年來首位訪問中國的美國州長。
紐森表示,“中國越成功,我們都會越成功”。
事實(shí)上,在中美所有的合作中,加州的確格外搶眼。據(jù)加州州長辦公室2022年數(shù)據(jù),中國是加州最大貿(mào)易伙伴。
此前,著名影星施瓦辛格擔(dān)任加州州長期間也多次訪華。多年來,中國從美國加州引進(jìn)的好萊塢大片給觀眾留下深刻印象。
美國政治策略研究員 瑪維利奧:好的政策就是好的政治,這對(紐森)州長來說是雙贏。他能夠展示自己擁有外交政策資歷,這可能對他和他的政治生涯有利。而且與加州最大的貿(mào)易伙伴建立了橋梁,這對加州人和世界都非常重要。
春江水暖鴨先知。在剛閉幕的進(jìn)博會上,美國參展企業(yè)超200家,是進(jìn)博會歷史上規(guī)模最大、規(guī)格最高的美國參展團(tuán)。這也進(jìn)一步驗(yàn)證了中美之間的交流有巨大的意愿和推動(dòng)力。
從今年6月開始,中美逐漸開啟頻繁互動(dòng)模式,呈“多點(diǎn)開花”之勢:美國國務(wù)卿布林肯、財(cái)政部長耶倫、商務(wù)部長雷蒙多等美國官員接連訪華。
11月10日,中國外交部宣布,應(yīng)美國總統(tǒng)拜登邀請,國家主席習(xí)近平將赴美國舊金山舉行中美元首會晤,同時(shí)應(yīng)邀出席APEC第三十次領(lǐng)導(dǎo)人非正式會議。
中國外交部發(fā)言人:這是一次積極、全面、富有建設(shè)性的會晤,具有戰(zhàn)略意義和深遠(yuǎn)影響,是當(dāng)今國際關(guān)系中的大事件,也必將成為中美關(guān)系史中的里程碑。
主持人:外界注意到,“訪問”“接觸”“溝通”成為近一個(gè)時(shí)期中美關(guān)系中的高頻詞,正是它鋪就舊金山之路。而在本周的舊金山,“這個(gè)地球容得下中美兩國” 這句話,又迅速被全球記者們翻譯成各種語言放入報(bào)道中,成為傳遍世界的“金句”。 而通過APEC等國際合作機(jī)制,實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展,正是解決當(dāng)前全球性問題的“金鑰匙”。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月15日晚,國家主席習(xí)近平在美國舊金山出席美國友好團(tuán)體聯(lián)合舉行的歡迎宴會,并發(fā)表重要演講。
美國華盛頓州塔科馬市林肯中學(xué)校長 埃爾文:我是一名歷史老師。習(xí)主席一開始講的事是關(guān)于二戰(zhàn)中的中美關(guān)系。他討論了當(dāng)時(shí)飛虎隊(duì)、美國志愿者以及中美之間的一些聯(lián)系事例,還為此建造了一些紀(jì)念碑。中國在第二次世界大戰(zhàn)期間為幫助美國所做的一切,與這些志愿者為幫助中國人民所做的一切之間簡直令人欽佩。
103歲的飛虎隊(duì)老兵莫耶也在晚宴現(xiàn)場。
飛虎隊(duì)老兵 哈里·莫耶:我印象最深刻的是習(xí)主席整個(gè)演講,他非常重點(diǎn)且明確地闡述了中國和美國關(guān)系重要性,并持續(xù)強(qiáng)調(diào)這點(diǎn)。我想這是最重要的部分,這也是非常正確的信息,我認(rèn)為美國人民應(yīng)該用心聆聽。
10月30日的北京,空氣中涌動(dòng)著熱烈的氣息。受邀訪華的莫耶在美國駐華使館和中國人民對外友協(xié)兩度慶祝生日,祝福聲中,這位見證中美關(guān)系變遷的百歲老人滿懷激動(dòng)之情。
飛虎隊(duì)老兵 哈里·莫耶:這是我唯一的希望,也是我在這個(gè)年紀(jì)來到這里的主要目的,就是來到中國傳播飛虎隊(duì)關(guān)于美中兩國的故事和信息。
除了飛虎隊(duì)老兵傳承中美合作的寶貴精神財(cái)富,近來,中美民間交往不斷書寫新的動(dòng)人故事:
“鼓嶺之友”延續(xù)100年前的友誼佳話,“美中青少年學(xué)生交流協(xié)會”為兩國青年友好交往積極行動(dòng),費(fèi)城交響樂團(tuán)續(xù)寫與中國人民之間跨越半個(gè)世紀(jì)的音樂友誼……
史迪威將軍外孫 約翰·伊斯特布魯克:我認(rèn)為在習(xí)主席的支持下,中美人民之間的交流會更加欣欣向榮,這也會更促進(jìn)雙方對彼此的了解。
“中美關(guān)系的希望在人民,基礎(chǔ)在民間,未來在青年?!薄?xí)近平主席給飛虎隊(duì)老兵的復(fù)信
國之交在民相親。為擴(kuò)大中美兩國人民,特別是青少年一代交流,中方未來5年愿邀請5萬名美國青少年來華交流學(xué)習(xí),更是讓許多人倍受鼓舞。
美國資深外交官 傅立民:我認(rèn)為這是習(xí)主席非常好的決定。確實(shí)人與人的關(guān)系,中美兩國人民間的聯(lián)系是兩國關(guān)系的基礎(chǔ),這是非常智慧和良好的決策。
如果說20世紀(jì)40年代,中美兩國飛行人員緊密合作,為世界反法西斯戰(zhàn)爭作出貢獻(xiàn),那么,19世紀(jì)60年代,主要由華工修建、號稱“美國歷史上最偉大的工程”的太平洋鐵路,則為美國的經(jīng)濟(jì)騰飛插上翅膀。
2023年11月27日,是功夫巨星李小龍誕辰83周年。
李小龍:我姓李,叫布魯斯李。我1940年出生在舊金山,現(xiàn)在我24歲。
當(dāng)年李小龍?jiān)珜懖⑾M餮菀徊棵枋鋈A人勞工奮斗史的劇本,一度被好萊塢“雪藏”。
2019年,李小龍之女李香凝把李小龍的遺作制作成劇集。
2019年5月,舊金山市議會通過提案,將每年5月10日定為“鐵路華工日”,以此表彰華工的貢獻(xiàn)。
而由李小龍最先引入英語中的“功夫”一詞,則成為連接中國和世界的一條“文化紐帶”。
上海,與舊金山隔太平洋相對的城市,剛剛舉辦了進(jìn)博會。
美國中國商會會長 米歇爾·哈特:有趣的是,在過去的幾年里,盡管有一些中斷,也有一些來回的貿(mào)易爭端,美中繼續(xù)創(chuàng)造了創(chuàng)紀(jì)錄的貿(mào)易額。到目前為止,在我參加進(jìn)博會上,甚至在今天,我聽到的是一個(gè)又一個(gè)公司在談?wù)摚紫?,中國對他們來說是一個(gè)多么重要的市場;第二,他們是如何因?yàn)檫@種合作而取得成功的,無論是研發(fā)、貿(mào)易還是供應(yīng)鏈。
事實(shí)上,從上海到舊金山,如果從整個(gè)亞太經(jīng)濟(jì)合作框架下審視,中美經(jīng)貿(mào)合作意義更加重大。
美國前助理對華貿(mào)易代表 岳雄飛:今年(舊金山)APEC的主題是構(gòu)建有韌性可持續(xù)的未來,很顯然需要加強(qiáng)合作。我認(rèn)為這也是為了實(shí)現(xiàn)亞太地區(qū)2040年有進(jìn)取心的發(fā)展目標(biāo),具體是開放、有活力、有韌性又和平的亞太地區(qū),這些都需要亞太國家積極合作參與。
“脆弱的全球經(jīng)濟(jì)岌岌可危,世界期待中美在APEC峰會期間合作讓全球受益?!?/p>
美國廣播公司11月12日這樣表示,自2020年以來,世界遭遇了一場又一場危機(jī),經(jīng)濟(jì)陷入低迷。國際貨幣基金組織預(yù)計(jì),今年全球經(jīng)濟(jì)增長僅為3%,明年則會降至2.9%。
而在全球面臨動(dòng)蕩不穩(wěn)定背景下,中美通過APEC機(jī)制實(shí)現(xiàn)合作更顯珍貴。
APEC的貿(mào)易體量能夠快速增長得益于中國的飛速發(fā)展。1991年中國的國內(nèi)生產(chǎn)總值不足4000億美元,如今這個(gè)數(shù)字已接近18萬億美元。
喬治城大學(xué)商學(xué)院教授 亞瑟·董:中國的作用是巨大的,這是中國改革開放的關(guān)鍵時(shí)期,是中國真正開始加快對外開放的時(shí)期。中國是一個(gè)非常重要的貿(mào)易伙伴,也是一個(gè)非常重要的成員國。
APEC經(jīng)濟(jì)體如今已占全球GDP的60%左右。隨著亞太地區(qū)的經(jīng)濟(jì)增長預(yù)計(jì)將從去年的3.9%加速到今年的4.6%,這不僅超過了世界其他地區(qū),也讓APEC會議的重要性會持續(xù)增加。
APEC經(jīng)濟(jì)體無疑將為全球經(jīng)濟(jì)增長提供重要驅(qū)動(dòng)力。而這其中,兩個(gè)最大的經(jīng)濟(jì)體美國和中國的作用又是最關(guān)鍵的。
加州財(cái)務(wù)長 馬世云:全球第一進(jìn)口國 ,(第一)GDP國家,第一出口國,我們都融合在一起。我們(中美)相處越好、相互協(xié)作,我相信就能在世界上創(chuàng)造更多的和平,讓兩國也有更多的商業(yè)機(jī)會。
前世糧署執(zhí)行董事 埃爾塔林·考辛:我對于看到中美兩國領(lǐng)導(dǎo)人,能夠放下各種分歧以及兩國團(tuán)隊(duì)討論的各項(xiàng)地緣政治的挑戰(zhàn),在APEC期間會面,因?yàn)橹忻李I(lǐng)導(dǎo)人都同意這樣會面的重要性,并且可以為包括達(dá)成可持續(xù)發(fā)展目標(biāo),比如糧食安全等而努力。
事實(shí)上,中美在APEC框架下的合作,不僅有助于世界經(jīng)濟(jì)增長與穩(wěn)定,也有助于解決更多全球性問題。而在這方面,加州又走在了美國各州前面。
10月24日,正在訪華的加州州長紐森出現(xiàn)在深圳巴士集團(tuán)的智慧場站,試駕新能源汽車。
加州州長 紐森:這代表著未來。
而紐森此次“中國行”的重要任務(wù)之一,就是尋求在應(yīng)對氣候變化領(lǐng)域展開更多合作。
《舊金山紀(jì)事報(bào)》評論稱,在全球變暖背景下,中國和體量相當(dāng)于“第五大經(jīng)濟(jì)體”的加州的合作至關(guān)重要。
幾天后,紐森又出現(xiàn)在江蘇鹽城,這是本次訪華行程中唯一的非一線城市。
加州州長 紐森:不可思議,我的意思是加利福尼亞州的一些地區(qū)類似這樣,但這是更高一級的水平。
在鹽城這塊太平洋西岸最大的灘涂濕地,一只一歲多的丹頂鶴走在人群前與眾人親密接觸。
臨別前,紐森夫婦為這只丹頂鶴取名——“加利福尼亞”。
吸引紐森至此的當(dāng)然不會只有丹頂鶴,而是鹽城與加州相近的“海洋氣質(zhì)”,讓其看到了兩地在清潔能源方面的合作潛力。加州對開發(fā)海上風(fēng)電很感興趣,中國在這方面處于領(lǐng)先。
11月15日,世界氣象組織發(fā)布《溫室氣體報(bào)告》顯示,2022年二氧化碳的全球平均濃度首次比前工業(yè)化時(shí)代高出整整50%。同一天,中美兩國發(fā)表《關(guān)于加強(qiáng)合作應(yīng)對氣候危機(jī)的陽光之鄉(xiāng)聲明》,提出將加快可再生能源部署,加快煤油氣發(fā)電替代。
明尼蘇達(dá)州圣保羅馬卡萊斯特學(xué)院教授 安德魯·萊瑟姆:習(xí)主席說得完全正確,中美關(guān)系就是最重要的雙邊關(guān)系。中美可以共同做一些事情,這將有利于美國和中國,甚至可能有利于整個(gè)地球。
在全球與亞太面臨挑戰(zhàn)越來越多元的當(dāng)下,推動(dòng)APEC機(jī)制發(fā)揮應(yīng)有價(jià)值,一直是努力的方向。
新加坡國立大學(xué)商學(xué)院治理與永續(xù)發(fā)展研究所所長 盧耀群:我認(rèn)為中國可以對亞太經(jīng)合組織的各個(gè)領(lǐng)域做出非常重要的貢獻(xiàn)。首先,中國可以成為推動(dòng)變革的杠桿。其次,亞太經(jīng)合組織是一個(gè)有韌性的合作平臺,中國在亞太經(jīng)合組織當(dāng)中可以成為全球合作的榜樣,特別是在具有韌性和可持續(xù)發(fā)展的經(jīng)濟(jì)合作方面。
全球治理要求世界主要大國,以務(wù)實(shí)合作的精神在諸如氣候變化等緊迫問題上緊密合作、發(fā)揮“合力”。這使得跨越太平洋的“舊金山之路”更加具有歷史和現(xiàn)實(shí)意義。舊金山,作為《聯(lián)合國憲章》的簽署地,孕育了人類共建地球美好家園的夢想。舊金山之路,既有機(jī)遇也有波折,但我們有理由相信,包括中美在內(nèi)的大國之間能夠找到正確的相處之道。從舊金山再出發(fā),遵循相互尊重、和平共處、合作共贏的原則,打造面向未來的“舊金山愿景”。
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
-
為了亞太人民和子孫后代的共同繁榮——習(xí)近平主席舊金山之行紀(jì)實(shí)
11月的舊金山,時(shí)而陽光明媚,時(shí)而細(xì)雨蒙蒙。金門大橋車流如織,蔚藍(lán)海面白帆點(diǎn)點(diǎn),鷗鳥翔飛。清涼濕潤的空氣里,帶著太平洋海風(fēng)的訊息。[詳細(xì)] -
時(shí)政微紀(jì)錄丨習(xí)主席的舊金山時(shí)間(第四集 引領(lǐng)亞太的高光時(shí)刻)
當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月17日,國家主席習(xí)近平在舊金山出席亞太經(jīng)合組織第三十次領(lǐng)導(dǎo)人非正式會議并發(fā)表重要講話。 [詳細(xì)] -
如何打造亞太下一個(gè)“黃金三十年”,習(xí)近平主席這樣說
當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月17日上午,亞太經(jīng)合組織第三十次領(lǐng)導(dǎo)人非正式會議在美國舊金山莫斯科尼中心舉行。[詳細(xì)]