1月23日，中國參加聯(lián)合國人權(quán)理事會第四輪國別人權(quán)審議，美西方借機(jī)攻擊抹黑中國的“人權(quán)記錄”，暴露了其將人權(quán)問題武器化的險惡用心。

　　在這輪審議中，美西方的雙重標(biāo)準(zhǔn)昭然若揭。它們對加沙地帶持續(xù)發(fā)酵的人權(quán)問題緘口不言，卻對中國進(jìn)行子虛烏有的指責(zé)。所幸，120多個國家積極評價中國人權(quán)事業(yè)進(jìn)展，充分肯定中國在促進(jìn)和保護(hù)人權(quán)方面作出的不懈努力和歷史性成就。這無疑是對少數(shù)國家借新疆等議題將人權(quán)審議政治化的有力回?fù)簟?/p>

　　眾所周知，長期以來，美西方將人權(quán)問題政治化、武器化，將其作為向外國政府施壓乃至顛覆他國政權(quán)的手段。事實上，若中國新疆、西藏和香港采納發(fā)達(dá)國家開出的所謂“藥方”，后果不堪設(shè)想，不僅不利于這三個地區(qū)的發(fā)展，還會波及世界其他地區(qū)。

　　尊重國家主權(quán)和領(lǐng)土完整是現(xiàn)代國際秩序的基礎(chǔ)，是國與國交往的“黃金法則”。美西方打著人權(quán)的幌子興風(fēng)作浪，意在抹掉中國為保護(hù)人權(quán)所作的努力，進(jìn)而將其所謂的“普世價值”強(qiáng)加于別國。

　　荒謬的是，美西方“人權(quán)捍衛(wèi)者”在對中國揮舞“人權(quán)大棒”的同時，卻對本國在世界其他地區(qū)直接或間接造成的人權(quán)危機(jī)視而不見。很顯然，它們對全球人權(quán)事業(yè)漠不關(guān)心。

　　本文譯自《中國日報》1月26日社論

　　原文標(biāo)題：Shame on those weaponizing human rights

　　出品：中國日報社論編輯室