導(dǎo)讀

　　一些西方國家炒作中國“新殖民主義”和“債務(wù)陷阱”論，借此抹黑中國，破壞“一帶一路”合作。然而事實(shí)上，目前已有150多個國家加入“一帶一路”，反映了國際社會對“一帶一路”倡議巨大信任。今年是“一帶一路”倡議提出十周年，在全球經(jīng)濟(jì)下行的背景下，中國穩(wěn)步推進(jìn)高質(zhì)量“一帶一路”合作，有力促進(jìn)了中國和伙伴國家，尤其是非洲國家的發(fā)展。

　　作者：格特

　　（Gert Grobler）

　　浙江師范大學(xué)非洲研究院高級研究員

　　南非國際關(guān)系與合作部原高級外交官

　　中國的“一帶一路”倡議可能是有史以來最雄心勃勃的發(fā)展倡議，自2013年啟動以來，已經(jīng)成為一個多方面的全球性倡議。在注重基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目建設(shè)的同時，它還在各國家之間政策溝通、設(shè)施聯(lián)通、貿(mào)易暢通、資金融通、民心相通方面取得了巨大成功。

　　最近，一些西方媒體將“一帶一路”描繪成“毀滅之路”，這種惡意的錯誤報道與事實(shí)相去甚遠(yuǎn)，顯示出了他們的無知。10年來，中國與150多個國家和30多個國際組織簽署了共建“一帶一路”文件，這反映了國際社會對“一帶一路”倡議的巨大信任。

　　一些西方國家認(rèn)為，在“一帶一路”框架下同中國“做生意”有損自身利益，但包括非洲在內(nèi)的廣大發(fā)展中國家并不認(rèn)同這一觀點(diǎn)。大多數(shù)國家認(rèn)識到，所謂的“新殖民主義”和“債務(wù)陷阱”謬論是西方國家，特別是美國，編造出來的，目的是為了抹黑中國，破壞中國同其他國家的關(guān)系。

　　美方主要針對中國的對外經(jīng)濟(jì)合作，蓄意誤導(dǎo)和操縱公眾輿論，歪曲中國在非洲和全球的真實(shí)意圖。所謂“中國債務(wù)陷阱”論，是美國等一些西方國家為推卸責(zé)任而編造、炒作的謊言。如此眾多的國家參與“一帶一路”建設(shè)，本身就已經(jīng)體現(xiàn)了國際社會對“一帶一路”倡議的大力支持，也是對美方惡意指責(zé)的有力回?fù)簟?/p>

圖片來源：中國日報

　　近年來，發(fā)展中國家主要向西方商業(yè)債權(quán)人和多邊組織借款。英國著名慈善機(jī)構(gòu)“債務(wù)正義”2022年7月的一項(xiàng)研究表明，非洲國家欠西方金融機(jī)構(gòu)的債務(wù)是欠中國債務(wù)的三倍。近期，美國史無前例的加息，進(jìn)一步導(dǎo)致許多發(fā)展中國家大量資本外流，加劇了這些國家的債務(wù)問題。

　　2022年，在全球經(jīng)濟(jì)下行的背景下，中國穩(wěn)步推進(jìn)高質(zhì)量“一帶一路”建設(shè)，對外貿(mào)易增長19.4%，展現(xiàn)出了“一帶一路”倡議的勃勃生機(jī)。值此“一帶一路”倡議提出10周年之際，第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇將于10月17日至18日在北京舉行。

　　截至目前，已有130多個國家確認(rèn)將派代表出席本次論壇。盡管在日益復(fù)雜而分裂的世界中存在著諸多挑戰(zhàn)，包括國內(nèi)國際經(jīng)濟(jì)壓力、中美關(guān)系持續(xù)緊張，以及烏克蘭危機(jī)等，然而本屆論壇將突破地緣政治經(jīng)濟(jì)陰霾，重點(diǎn)關(guān)注“一帶一路”倡議正在取得的成就。論壇將總結(jié)“一帶一路”倡議迄今取得的成功經(jīng)驗(yàn)，進(jìn)一步加強(qiáng)“一帶一路”合作，繼續(xù)造福世界，促進(jìn)全球繁榮、和平與穩(wěn)定。“一帶一路”倡議的存在和延續(xù)符合整個國際社會的利益。

　　“一帶一路”倡議繼續(xù)為非洲聯(lián)盟和非洲國家間的合作帶來眾多機(jī)遇，在不附加任何政治條件的情況下，有力地推動了非洲的經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展。

圖片來源：新華社

　　共同建立中國-非盟“一帶一路”建設(shè)協(xié)調(diào)機(jī)制，是為雙方在“一帶一路”框架下合作注入新動力的重要舉措。中非聯(lián)合協(xié)調(diào)機(jī)制自2020年建立以來，有效推動了中非共建“一帶一路”，為中非未來擴(kuò)大戰(zhàn)略合作打下了良好基礎(chǔ)。

　　非洲大陸自由貿(mào)易區(qū)覆蓋非盟55個成員國中的54個，必須被視為非洲大陸更廣泛的發(fā)展一體化議程的支柱。截至2022年，中國已連續(xù)14年成為非洲第一大貿(mào)易伙伴，通過“一帶一路”倡議建設(shè)性地參與對非合作，對加快非洲自貿(mào)區(qū)建設(shè)具有重要意義。

　　“一帶一路”倡議要在非洲等伙伴國家中繼續(xù)實(shí)現(xiàn)發(fā)展目標(biāo)，就需要所有參與國也進(jìn)行大刀闊斧的改革。長期以來，中國秉持開放原則，從非洲需求出發(fā)，不斷拓展與非洲務(wù)實(shí)合作的新領(lǐng)域，創(chuàng)造新動力。非中雙方將更加關(guān)注以下領(lǐng)域：善治、債務(wù)可持續(xù)性、透明的政府采購，以及普遍遵守最高的社會和環(huán)境標(biāo)準(zhǔn)。

　　非洲將踴躍參加即將舉行的“一帶一路”論壇，并期待未來在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、工業(yè)化、能源、住房和非洲內(nèi)部貿(mào)易等關(guān)鍵優(yōu)先發(fā)展領(lǐng)域加強(qiáng)與中國在“一帶一路”框架下的合作，這些都體現(xiàn)在非盟《2063年議程》以及地區(qū)和國家發(fā)展戰(zhàn)略中。

圖片來源：中國日報

　　本文原標(biāo)題為 "Initiative taken on its merits"

　　責(zé)編 | 宋平 欒瑞英

　　編輯 | 張釗

　　實(shí)習(xí)生尹康君、秦可、嚴(yán)若菁亦有貢獻(xiàn)